آسان قرآن
Aasan Quran · 27. An-Naml · Ayah 41
قَالَ نَكِّرُوْا لَهَا عَرْشَهَا نَنْظُرْ اَتَهْتَدِیْۤ اَمْ تَكُوْنُ مِنَ الَّذِیْنَ لَا یَهْتَدُوْنَ﴿41﴾
- قَالَاس نے کہا
- نَكِّرُوْاوضع بدل دو
- لَهَااس کے لیے
- عَرْشَهَااس کا تخت
- نَنْظُرْہم دیکھیں
- اَتَهْتَدِيْٓآیا وہ راہ پاتی (سمجھ جاتی) ہے
- اَمْ تَكُوْنُیا ہوتی ہے
- مِنَسے
- الَّذِيْنَجو لوگ
- لَا يَهْتَدُوْنَراہ نہیں پاتے (نہیں سمجھتے)
Translation · Aasan Quran
سلیمان نے (اپنے خدام سے) کہا کہ : اس ملکہ کے تخت کو اس کے لیے اجنبی بنادو۔ (15) دیکھیں وہ اسے پہچانتی ہے، یا وہ ان لوگوں میں سے ہے جو حقیقت تک نہیں پہنچتے ؟
Tafseer · Aasan Quran
15: یعنی اس کی شکل میں کوئی ایسی تبدیلی کر دو جس کی وجہ سے اسے پہچاننے میں کچھ دقت ہو، اور اس کی سمجھ کو آزمادیا جاسکے۔