آسان قرآن
Aasan Quran · 45. Al-Jaathiya · Ayah 24
وَ قَالُوْا مَا هِیَ اِلَّا حَیَاتُنَا الدُّنْیَا نَمُوْتُ وَ نَحْیَا وَ مَا یُهْلِكُنَاۤ اِلَّا الدَّهْرُ١ۚ وَ مَا لَهُمْ بِذٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ١ۚ اِنْ هُمْ اِلَّا یَظُنُّوْنَ﴿24﴾
- وَقَالُوْااور انہوں نے کہا
- مَا هِىَنہیں ہے یہ
- اِلَّا حَيَاتُنَامگر ہماری زندگی
- الدُّنْيَادنیا کی
- نَمُوْتُہم مریں گے
- وَنَحْيَااور ہم جئیں گے
- وَمَا يُهْلِكُنَآاور ہلاک کرتا ہم کو
- اِلَّا الدَّهْرُمگر زمانہ
- وَمَا لَهُمْاور نہیں ان کے لیے
- بِذٰلِكَاس کا
- مِنْ عِلْمٍکوئی علم
- اِنْ هُمْنہیں وہ
- اِلَّامگر
- يَظُنُّوْنَوہ گمان کرتے ہیں
Translation · Aasan Quran
اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ : جو کچھ زندگی ہے بس یہی ہماری دنیوی زندگی ہے، (اسی میں) ہم مرتے اور جیتے ہیں اور ہمیں کوئی اور نہیں، زمانہ ہی ہلاک کردیتا ہے۔ حالانکہ اس بات کا انہیں کچھ بھی علم نہیں ہے، بس وہمی اندازے لگاتے ہیں۔