Surah Introduction

آسان قرآن

Aasan Quran · 5. Al-Maaida · Ayah 78

  1. لُعِنَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا مِنْۢ بَنِیْۤ اِسْرَآءِیْلَ عَلٰى لِسَانِ دَاوٗدَ وَ عِیْسَى ابْنِ مَرْیَمَ١ؕ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَّ كَانُوْا یَعْتَدُوْنَ﴿78﴾

    1. لُعِنَلعنت کیے گئے (ملعون ہوئے
    2. الَّذِيْنَ كَفَرُوْاجن لوگوں نے کفر کیا
    3. مِنْسے
    4. بَنِيْٓ اِسْرَآءِيْلَبنی اسرائیل
    5. عَلٰيپر
    6. لِسَانِزبان
    7. دَاوٗدَداود
    8. وَعِيْسَىاور عیسیٰ
    9. ابْنِ مَرْيَمَابن مریم
    10. ذٰلِكَیہ
    11. بِمَااس لیے
    12. عَصَوْاانہوں نے نافرمانی کی
    13. وَّكَانُوْااور وہ تھے
    14. يَعْتَدُوْنَحد سے بڑھتے
Translation · Aasan Quran
بنو اسرائیل کے جو لوگ کافر ہوئے ان پر داؤد اور عیسیٰ ابن مریم کی زبان سے لعنت بھیجی گئی تھی (54) یہ سب اس لیے ہوا کہ انہوں نے نافرمانی کی تھی، اور وہ حد سے گزر جایا کرتے تھے۔
Tafseer · Aasan Quran
54: یعنی اس لعنت کا ذکر زبور میں بھی تھا جو حضرت داؤد ؑ پر نازل ہوئی تھی اور انجیل میں بھی تھا جو حضرت عیسیٰ ؑ پر اتری تھی۔