Surah Introduction

آسان قرآن

Aasan Quran · 59. Al-Hashr · Ayah 16

  1. كَمَثَلِ الشَّیْطٰنِ اِذْ قَالَ لِلْاِنْسَانِ اكْفُرْ١ۚ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ اِنِّیْ بَرِیْٓءٌ مِّنْكَ اِنِّیْۤ اَخَافُ اللّٰهَ رَبَّ الْعٰلَمِیْنَ﴿16﴾

    1. كَمَثَلِحال جیسا
    2. الشَّيْطٰنِشیطان
    3. اِذْجب
    4. قَالَاس نے کہا
    5. لِلْاِنْسَانِانسان سے
    6. اكْفُرْ ۚتو کفر اختیار کر
    7. فَلَمَّاتو جب
    8. كَفَرَاس نے کفر کیا
    9. قَالَاس نے کہا
    10. اِنِّىْبیشک میں
    11. بَرِيْٓءٌلا تعلق
    12. مِّنْكَتجھ سے
    13. اِنِّىْٓتحقیق میں
    14. اَخَافُڈرتا ہوں
    15. اللّٰهَاللہ
    16. رَبَّ الْعٰلَمِيْنَرب تمام جہانوں کا
Translation · Aasan Quran
ان کی مثال شیطان کی سی ہے کہ وہ انسان سے کہتا ہے کہ : کافر ہوجا۔ پھر جب وہ کافر ہوجاتا ہے تو کہتا ہے کہ : میں تجھ سے بری ہوں، میں اللہ سے ڈرتا ہوں جو سارے جہانوں کا پروردگار ہے۔ (12)
Tafseer · Aasan Quran
12: شیطان کا یہ وطیرہ ہے کہ وہ شرع میں تو انسان کو کفر اور گناہوں پر اکساتا ہے، لیکن جب اس کے نتیجے میں اس کی بات ماننے والوں کو کسی تکلیف کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تو وہ ان سے بےتعلقی اختیار کرلیتا ہے اس کا ایک واقعہ غزوہ بدر کے سلسلے میں سورة انفال : 48 میں گذر چکا ہے۔ اور آخرت میں تو وہ کافروں کی ذمہ داری لینے سے صاف مکر ہی جائے گا۔ جس کی تفصیل سورة ابراہیم : 22 میں بیان ہوئی ہے۔ اسی طرح یہ منافق لوگ شروع میں تو یہودیوں کو مسلمانوں کے خلاف اکساتے رہے، لیکن جب وقت آیا تو مدد کرنے سے صاف مکر گئے۔