Surah Introduction

آسان قرآن

Aasan Quran · 9. At-Tawba · Ayah 125

  1. وَ اَمَّا الَّذِیْنَ فِیْ قُلُوْبِهِمْ مَّرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا اِلٰى رِجْسِهِمْ وَ مَاتُوْا وَ هُمْ كٰفِرُوْنَ﴿125﴾

    1. وَاَمَّااور جو
    2. الَّذِيْنَوہ لوگ جو
    3. فِيْمیں
    4. قُلُوْبِهِمْان کے دل (جمع)
    5. مَّرَضٌبیماری
    6. فَزَادَتْھُمْاس نے زیادہ کردی ان کی
    7. رِجْسًاگندگی
    8. اِلٰىطرف (پر)
    9. رِجْسِهِمْان کی گندگی
    10. وَمَاتُوْااور وہ مرے
    11. وَھُمْاور وہ
    12. كٰفِرُوْنَکافر (جمع)
Translation · Aasan Quran
رہے وہ لوگ جن کے دلوں میں روگ ہے تو اس سورت نے ان کی گندگی میں کچھ اور گندگی کا اضافہ کردیا ہے، (103) اور ان کو موت بھی کفر ہی کی حالت میں آتی ہے۔
Tafseer · Aasan Quran
103: یعنی کفر اور نفاق کی گندگی تو ان میں پہلے ہی موجود تھی، اب اس نئی آیت کے انکار اور استہزاء سے اس گندگی میں اور اضافہ ہوگیا۔