Tafseer-e-Baghwi - Aal-i-Imraan : 143
وَ لَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ اَنْ تَلْقَوْهُ١۪ فَقَدْ رَاَیْتُمُوْهُ وَ اَنْتُمْ تَنْظُرُوْنَ۠   ۧ
وَلَقَدْ : اور البتہ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ : تم تمنا کرتے تھے الْمَوْتَ : موت مِنْ قَبْلِ : سے قبل اَنْ : کہ تَلْقَوْهُ : تم اس سے ملو فَقَدْ رَاَيْتُمُوْهُ : تو اب تم نے اسے دیکھ لیا وَاَنْتُمْ : اور تم تَنْظُرُوْنَ : دیکھتے ہو
اور تم موت (شہادت) کے آنے سے پہلے اس کی تمنا کیا کرتے تھے سو تم نے اس کو آنکھوں سے دیکھ لیا
143۔ (آیت)” ام حسبتم “۔ استفہام انکاری ہے ام منقطعہ ہے کہ کیا تم گمان کرتے ہو ۔ (آیت)” ان تدخلوا الجنۃ ولما یعلم اللہ “ ” ولما “ بمعنی ” لم “ کے ہے یعنی اللہ نے تمہارے مجاہدوں کا امتیاز ابھی تک نہیں کیا (آیت)” الذین جاھدوا منکم ویعلم الصابرین “۔
Top