Dure-Mansoor - 21 : 74

وَ لُوْطًا اٰتَیْنٰهُ حُكْمًا وَّ عِلْمًا وَّ نَجَّیْنٰهُ مِنَ الْقَرْیَةِ الَّتِیْ كَانَتْ تَّعْمَلُ الْخَبٰٓئِثَ١ؕ اِنَّهُمْ كَانُوْا قَوْمَ سَوْءٍ فٰسِقِیْنَۙ

وَلُوْطًا : اور لوط اٰتَيْنٰهُ : ہم نے اسے دیا حُكْمًا : حکم وَّعِلْمًا : اور علم وَّنَجَّيْنٰهُ : اور ہم نے اسے بچالیا مِنَ الْقَرْيَةِ : بستی سے الَّتِيْ : جو كَانَتْ تَّعْمَلُ : کرتی تھی الْخَبٰٓئِثَ : گندے کام اِنَّهُمْ : بیشک وہ كَانُوْا : وہ تھے قَوْمَ سَوْءٍ : برے لوگ فٰسِقِيْنَ : بدکار

اور ہم نے لوط کو حکم اور علم عطا کیا اور ہم نے انہیں اس بستی سے نجات دی جس کے رہنے والے برے کام کیا کرتے تھے بلاشبہ وہ لوگ بدذات تھے، بدکار تھے

1:۔ ابن عساکر نے ا بوامامہ باہلی (رح) سے روایت کیا کہ لوط (علیہ السلام) کی قوم میں دس عادتیں تھیں کہ جن کے ذریعہ ہو پہنچانے جاتے تھے کبوتروں سے کھیلنا، غلیل سے ڈھیلے پھینکنا، منہ سے سیٹیاں بجانا، مجلسوں میں بیٹھ کر کنکریاں پھینکنا، بالوں کو پھیلانا، مصطگی چبانا۔ چادر نیچے لٹکانا، برہنہ ہونا، مردوں سے بدکاری کرنا، شراب کی محفل سجانا اور عنقریب یہ امت ان برائیوں پر اضافہ کرے گی۔ 2:۔ ابن ابی الدنیا نے ذم الملاہی میں اور ابن عساکر نے علی بن ابی طالب ؓ سے روایت کیا کہ لوط (علیہ السلام) کی قوم کی عادات میں سے اس قوم میں چھ عادتیں ہیں غلیلیں چلانا، سیٹیاں مارنا، ڈھیلے پھینکنا، کنکریاں مارنا، برہنہ ہونا، اور گوند چبانا۔ 3:۔ اسحاق بن بشر، خطیب اور ابن عساکر نے حسن (رح) سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا دس عادتیں جن کو قوم لوط نے اپنایا اور ان کی وجہ سے ہلاک ہوئے اور میری امت اس پر ایک عادت کا اضافہ کرے گی مردوں کا مردوں سے بدکاری کرنا اور غلیلوں سے ڈھیلے پھینکنا اور کنکری پھینکنا اور ان کا کبوتروں کے ساتھ کھیلنا اور ڈھول بجانا اور شرابیں پینا اور داڑھی کٹوانا اور مونچھوں کو لمبا کرنا اور سیٹیاں بجانا، تالیاں پیٹنا اور ریشم پہننا اور میری امت ان برائیوں پر ایک خصلت زیادہ کرے گی اور وہ عورتوں کا عورتوں کے ساتھ بدکاری کرنا ہے۔ 4:۔ ابن عساکر نے زبیر (رح) سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا قوم لوط کے سارے طریقے ختم ہوگئے مگر تین باقی ہیں تلواروں کے سرے لٹکانا، ناخنوں کو توڑنا دانتوں سے اور شرم گاہ کا کھولنا۔ 5:۔ ابن جریر نے ابن زید (رح) سے روایت کیا کہ (آیت) ” وادخلنہ فی رحمتنا “ سے مراد اسلام ہے یعنی ہم نے اس کو اسلام میں داخل کیا۔

Top