Dure-Mansoor - At-Tur : 24
وَ یَطُوْفُ عَلَیْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَاَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُوْنٌ
وَيَطُوْفُ : اور گھوم رہے ہوں گے عَلَيْهِمْ : ان پر غِلْمَانٌ لَّهُمْ : نو عمر خادم ان کے لیے كَاَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ : گویا کہ وہ موتی ہیں مَّكْنُوْنٌ : چھپے ہوئے۔ چھپا کر رکھے ہوئے
اور ایسے لڑکے ان کے پاس آتے جاتے رہیں گے گویا کہ وہ چھپے ہوئے موتی ہیں
4:۔ ابن المنذر (رح) نے ابن جریج (رح) سے روایت کیا کہ (آیت ) '' کانہم لؤلؤمکنون '' (گویا کہ وہ حفاظت سے رکھے ہوئے موتی ہیں) یعنی ایسے موتی جن کو ابھی تک ہاتھوں نے مس نہ کیا ہو۔ 5:۔ عبدالرزاق وابن جریر (رح) وابن المنذر (رح) نے قتادہ ؓ سے (آیت ) '' کانہم لؤلؤمکنون '' کے بارے میں روایت کیا کہ مجھ کو یہ بات پہنچی ہے آپ سے پوچھا گیا یا رسول اللہ ﷺ جب یہ خدام موتیوں کی طرح ہیں تو مخدوم کیسے ہوگا ؟ آپ نے فرمایا اس ذات کی قسم جس کے قبضے میں میری جان ہے کہ مخدوم کو خادم پر ایسی فضیلت حاصل ہوگی جیسے چادھویں رات کے چاند کی فضیلت ستاروں پر یہ ابن جریر کے الفاظ ہیں اور ایک روایت میں یہ ہے کہ ان دونوں کے درمیان ایسی فضیلت ہے جیسے چودھویں رات کی چاند کی فضیلت سارے ستاروں پر۔ 6:۔ الترمذی وحسنہ وابن مردویہ (رح) نے انس ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا میں آدم کی اولاد میں سے سب سے زیادہ عزت والا ہوں اپنے رب کے نزدیک اور مجھے (اس بات پر) کوئی فخر نہیں اور مجھ پر ایک ہزار خادم چکر لگائیں گے (آیت ) '' کانہم لؤلؤمکنون '' (گویا کہ وہ موتی ہیں حفاظت سے رکھے ہوئے)
Top