Dure-Mansoor - Ar-Rahmaan : 26
كُلُّ مَنْ عَلَیْهَا فَانٍۚۖ
كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا : سب کے سب جو اس پر ہیں فَانٍ : فنا ہونے والے ہیں
جو کچھ زمین پر ہے سب فنا ہونے والا ہے
قولہ تعالیٰ : (آیت ) '' کل من علیھا فان '' الآیہ 9:۔ ابن ابی حاتم (رح) نے شعبی (رح) سے روایت کیا کہ جب تو (آیت ) '' کل من علیھا فان '' (جو کچھ زمین پر ہے سب فنا ہونے والا ہے) پڑھتے تو خاموش نہ رہے یہاں تک کہ تو یہ (آیت ) '' بھی پڑھے '' ویبقی وجہ ربک ذوالجلل والاکرام '' (اور آپ کے پروردگار کی ذات جو عظمت اور احسان والی ہے باقی رہ جائے گی) 10:۔ ابن جریر (رح) وابن المنذر (رح) وابن ابی حاتم وابوالشیخ (رح) نے العظمہ میں اور ابن مردویہ (رح) و بیہقی (رح) نے الاسماء والصفات میں ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ (آیت ) '' ذوالجلل والاکرام '' سے مراد ہے کبرائی اور عظمت والا۔ 11:۔ ابن المنذر والبیہقی (رح) نے حمید بن ھلال سے روایت کیا کہ ایک آدمی نے کہا اللہ تعالیٰ اس آدمی پر رحم فرماتا ہے جو اس (آیت ) '' ویبقی وجہ ربک ذوالجلل والاکرام '' پر پہنچتا ہے کیونکہ اس نے اللہ تعالیٰ کے حضور میں اس کے کریم اور کافی ہونے والی ذات کے وسیلہ سے سوال کیا اور بیہقی (رح) کے الفاظ یوں ہے کہ اس نے سوال کیا ہے اس ذات کے وسیلہ سے جو باقی رہنے والا اور حسین و جمیل ہے۔
Top