Tafseer-e-Madani - Al-Anbiyaa : 112
قٰلَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ١ؕ وَ رَبُّنَا الرَّحْمٰنُ الْمُسْتَعَانُ عَلٰى مَا تَصِفُوْنَ۠   ۧ
قٰلَ : اس (نبی) نے کہا رَبِّ : اے میرے رب احْكُمْ : تو فیصلہ فرما ‎بِالْحَقِّ : حق کے ساتھ وَرَبُّنَا : اور ہمارا رب الرَّحْمٰنُ : نہایت مہربان الْمُسْتَعَانُ : جس سے مدد طلب کی جاتی ہے عَلٰي : پر مَا تَصِفُوْنَ : جو تم بیان کرتے ہو
آخر کار ! پیغمبر نے کہا اے میرے رب فیصلہ فرما دے حق کے ساتھ ہمارا رب جو بڑا ہی مہربان ہے اسی سے مدد مانگی جاتی ہے ان باتوں کے مقابلے میں جو تم لوگ بناتے ہو۔2
149 پیغمبر کی دعا اور منکرین کو وداع : سو پیغمبر نے اپنے رب کے حضور عرض کیا کہ " ہمارے درمیان فیصلہ فرما دے حق کے ساتھ " اور ہمارا رب ہی اس لائق ہے کہ اس سے مدد مانگی جائے ہر مشکل و مصیبت کے پیس آتے وقت اور اس کے دفعیے کے لیے کہ حاجت روا و مشکل کشا سب کا وہی اور صرف وہی وحدہ لا شریک ہے۔ اور سب اس کے اور صرف اسی کے محتاج ہیں ۔ سبحانہ وتعالیٰ ۔ سو تمہارے کفر و شرک، ظلم و بغاوت اور عناد و ہٹ دھرمی وغیرہ سب باتوں کے جواب میں ہم اسی وحدہ لا شریک سے مدد مانگتے ہیں۔ سو مدد ہمیشہ اور ہر حال میں اسی وحدہ لا شریک سے مانگنی چاہیے کہ سب کچھ اسی کے قبضہ قدرت واختیار میں ہے ۔ سبحانہ وتعالیٰ ۔ بہرکیف اس ارشاد میں پیغمبر کی اپنے رب کے حضور دعا بھی ہے کہ وہ فیصلہ فرما دے حق کے ساتھ تاکہ کھرا کھوٹا الگ ہوجائے اور حق اور باطل کے درمیان فرق وتمیز کھل کر سب کے سامنے آجائے کہ حق و باطل کی کشمکش میں صحیح اور مبنی برحق فیصلہ وہی وحدہ لا شریک کرسکتا ہے۔ اور ساتھ ہی اس میں منکرین و مکذبین کو وداع بھی ہے کہ تم لوگ اگر حق کو سننے اور ماننے کے لیے تیار نہیں ہو تو تمہاری مرضی۔ میں اس معاملے کو اللہ ہی کے حوالے کرتا ہوں۔ وہی فیصلہ فرمائے گا حق کے ساتھ۔ سبحانہ وتعالیٰ - 150 پیغمبر بھی اللہ ہی کی مدد کے محتاج ہیں : سو پیغمبر کی زبان سے ارشاد فرمایا گیا کہ " ہمارا رب رحمن ہی ہے جس سے مدد مانگی جاتی ہے " ان تمام باتوں کے جواب میں جو تم لوگ بناتے ہو حق اور اہل حق کے خلاف۔ جھوٹ موٹ اور افتراء علی اللہ کا ارتکاب کرتے ہوئے ۔ والعیاذ باللہ العظیم ۔ اور قرآن حکیم میں " وصف " کا لفظ جھوٹ کے معنیٰ میں بکثرت استعمال ہوا ہے مثلا ۔ { وَلَکُمُ الْوَیْلُ مِمَّا تَصِفُوْنَ } ۔ (الانبیائ : 18) ۔ نیز ارشاد فرمایا گیا ۔ { سَیَجْزِیْہِمْ وَصْفَہُمْ اِنَّہُ حَکِیْمٌ عَلِیْمٌ} ۔ (الانعام :140) ۔ سو حق اور اہل حق کے خلاف تمہاری باتوں اور تمہارے جھوٹوں کے مقابلے میں ہم اپنے ربِّ رحمن ہی سے مدد مانگتے ہیں۔ وہ تم سے خود نمٹ لے گا اور خوب اچھی طرح اور عدل و انصاف کے تقاضوں کے عین مطابق نمٹے گا ۔ سبحانہ وتعالیٰ ۔ وآخر دعوانا ان الحمد للہ رب العالمین -
Top