Tafseer-e-Majidi - Al-An'aam : 72
وَ اَنْ اَقِیْمُوا الصَّلٰوةَ وَ اتَّقُوْهُ١ؕ وَ هُوَ الَّذِیْۤ اِلَیْهِ تُحْشَرُوْنَ
وَاَنْ : اور یہ کہ اَقِيْمُوا : قائم کرو الصَّلٰوةَ : نماز وَاتَّقُوْهُ : اور اس سے ڈرو وَهُوَ : اور وہی الَّذِيْٓ : وہ جس کی اِلَيْهِ : اس کی طرف تُحْشَرُوْنَ : تم اکٹھے کیے جاؤگے
اور یہ کہ نماز کے پابند رہو، اور اس سے ڈرتے رہو، اور وہ وہی ہے جس کے پاس تم (سب) جمع کئے جاؤ گے،110 ۔
110 ۔ (نہ کہ کسی دیوی، دیوتا، پیر پیغمبر، جن وملک کے حضور میں) جملہ کی ترکیب حصر پر دلالت کررہی ہے یعنی حشر اسی کے حضور میں ہوگا نہ کہ کسی اور کے، وتقدیم المعمول لا فادۃ الحصر مع رعایۃ الفواصل ای الیہ سبحانہ لا الی غیرہ تحشرون (روح) ان یہاں بان کے معنی میں ہے اور جملہ کا عطف نسلم پر ہے۔ ان ای بان (جلالین) ای امرنا بالایمان واقامۃ الصلوۃ (روح) حکم اقیموا الصلوۃ نیابت کررہا ہے تمام ظاہری عبادتوں کی اور حکم اتقوا ہر باطنی اصلاح کی واتقوہ میں ضمیر اللہ تعالیٰ کی طرف ہے۔ ای الرب فی مخالفۃ امرہ (روح)
Top