Tafseer-e-Mazhari - Al-Haaqqa : 3
وَ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا الْحَآقَّةُؕ
وَمَآ اَدْرٰىكَ : اور کیا تم سمجھے مَا الْحَآقَّةُ : کیا ہے قیامت
اور تم کو کیا معلوم ہے کہ سچ مچ ہونے والی کیا ہے؟
وما ادراک . استفہام انکاری ہے ‘ کیا تم کو معلوم ہے ‘ کسی چیز نے تم کو بتایا ‘ تم کو کیا معلوم۔ ما الحاقۃ . کیسی ہولناک ہے ‘ قیامت۔ جملۂ استفہامیہ قیامت کی ہولناکی کو ظاہر کر رہی ہے یعنی قیامت بڑی ہولناک چیز ہے۔ اس کی حقیقت تم کو معلوم نہیں ‘ کوئی بھی اس کی حقیقت تک نہیں پہنچ سکتا۔
Top