Mutaliya-e-Quran - Ibrahim : 25
تُؤْتِیْۤ اُكُلَهَا كُلَّ حِیْنٍۭ بِاِذْنِ رَبِّهَا١ؕ وَ یَضْرِبُ اللّٰهُ الْاَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ یَتَذَكَّرُوْنَ
تُؤْتِيْٓ : وہ دیتا ہے اُكُلَهَا : اپنا پھل كُلَّ حِيْنٍ : ہر وقت بِاِذْنِ : حکم سے رَبِّهَا : اپنا رب وَيَضْرِبُ : اور بیان کرتا ہے اللّٰهُ : اللہ الْاَمْثَالَ : مثالیں لِلنَّاسِ : لوگوں کے لیے لَعَلَّهُمْ : تاکہ وہ يَتَذَكَّرُوْنَ : وہ غور وفکر کریں
ہر آن وہ اپنے رب کے حکم سے اپنے پھل دے رہا ہے یہ مثالیں اللہ اس لیے دیتا ہے کہ لوگ اِن سے سبق لیں
[تُؤْتِيْٓ: وہ دیتا ہے ] [ اُكُلَهَا : اپنے پھل ] [ كُلَّ حِيْنٍۢ: ہر وقت ] [ بِاِذْنِ رَبِهَا : اپنے رب کی اجازت سے ] [ وَيَضْرِبُ : اور بیان کرتا ہے ] [ اللّٰهُ : اللہ ] [الْاَمْثَالَ : مثالیں ] [لِلنَاسِ : لوگوں کے لئے ] [لَعَلَهُمْ : شاید وہ لوگ ] [ يَتَذَكَّرُوْنَ : نصیحت حاصل کریں ]
Top