Mutaliya-e-Quran - Al-Anbiyaa : 108
قُلْ اِنَّمَا یُوْحٰۤى اِلَیَّ اَنَّمَاۤ اِلٰهُكُمْ اِلٰهٌ وَّاحِدٌ١ۚ فَهَلْ اَنْتُمْ مُّسْلِمُوْنَ
قُلْ : فرما دیں اِنَّمَا : اس کے سوا نہیں يُوْحٰٓى : وحی کی گئی اِلَيَّ : میری طرف اَنَّمَآ : کہ بس اِلٰهُكُمْ : تمہارا معبود اِلٰهٌ : معبود وَّاحِدٌ : واحد (یکتا) فَهَلْ : پس کیا اَنْتُمْ : تم مُّسْلِمُوْنَ : حکم بردار (جمع)
اِن سے کہو "میرے پاس جو وحی آتی ہے وہ یہ ہے کہ تمہارا خدا صرف ایک خدا ہے، پھر کیا تم سرِ اطاعت جھکاتے ہو؟"
[ قُلْ : آپ ﷺ کہیے ] [ انمَا : کچھ نہیں سوائے اس کے کہ ] [ يُوْحٰٓى: وحی کی جاتی ہے ] [ اِلَيَّ : میری طرف ] [ انمَآ : کہ بس ] [ اِلٰــهُكُمْ : تم لوگوں کا الٰہ ] [ اِلٰهٌ وَّاحِدٌ: واحد الٰہ ہے ] [ فَهَلْ : تو کیا ] [ انتم : تم لوگ ] [ مُّسْلِمُوْنَ : فرمانبرداری کرنے والے ہو ]
Top