تفسیر القرطبی

Al-Qurtubi · 85. Al-Burooj · Ayah 20

Tafseer
  1. وَّ اللّٰهُ مِنْ وَّرَآئِهِمْ مُّحِیْطٌۚ﴿20﴾

    1. وَّاللّٰهُاور اللہ
    2. مِنْ وَّرَآئِهِمْانکے ہر طرف سے
    3. مُّحِيْطٌگھیرے ہوئے
Translation · Al-Qurtubi
اور خدا (بھی) ان کو گردا گرد سے گھیرے ہوئے ہے
Tafseer · Al-Qurtubi
واللہ من ورائھم محیط۔۔ تا۔۔۔ محفوظ یعنی اللہ تعالیٰ اس بات پر قادر ہے کہ ان پر ایسا عذاب نازل فرمائے جو اس نے فرعون پر نازل کیا تھا، محاط بہ محصور کی طرح ہے ایک قول یہ کیا گیا ہے اللہ تعالیٰ ان کے بارے میں آگاہ ہے اس لیے وہ ان کو جزا عطا فرمائے گا بلکہ قرآن حکیم شرف، کرم، اور برکت میں انتہا کو پہنچنے والا ہے لوگوں کو دین ودنیا کے احکام میں جو اس کی احتیاج ہے اس کا بیان ہے یہ اس طرح نہیں جس طرح مشرکین کا گمان ہے ایک قول یہ کیا گیا ہے کہ مجید کا معنی ہے وہ غیرمخلوق ہے وہ لوح میں لکھا ہوا ہے وہ اللہ تعالیٰ کے ہاں اس چیز سے محفوظ ہے کہ شیاطین اس تک پہنچ سکیں ایک قول یہ کیا گیا ہے کہ یہ ام الکتاب ہے اس سے قرآن اور دوسری کتب لکھی گئی ہیں۔ ضحاک نے حضرت ابن عباس سے روایت نقل کی ہے کہ لوح سرخ یاقوت کی ہے اس کا اوپر والاحصہ عرش سے باندھا گیا ہے اور اس کا نیچے والاحصہ فرشتے کی گود میں ہے جسے ماطریون کہتے ہیں اس کی کتاب نور ہے اس کا قلم نور ہے اللہ تعالیٰ اس میں ہر روز تین سو ساتھ دفعہ دیکھتا ہے اس کی نظروں میں سے کوئی نظر نہیں ہوتی مگر وہ جو چاہتا ہے کرتا ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ حضرت انس بن مالک اور مجاہد نے کہا : لوح محفوظ جس کا ذکر اللہ تعالیٰ نے کیا ہے وہ حضرت اسرافیل کو پیشانی میں ہے، مقاتل نے کہا، لوح محفوظ عرش کی دائیں جانب ہے ایک قول یہ کیا گیا ہے، لوح محفوظ وہ ہے جس میں خلق وخلیقہ کی مختلف اصناف ہیں ان کے احوال کا بیان ہے ان کی مدتوں، رزقوں اور اعملا کا ذکر ہے جوان میں فیصلے نافذ ہوتے ہیں اور ان کے امور کے انجام کا ذکر ہے وہ ام الکتاب ہے حضرت ابن عباس نے فرمایا، اللہ تعالیٰ نے لوح محفوظ میں سب سے پہلے جو چیز لکھی ہوئی وہ یہ تھی، انی انا اللہ لا الہ الاانامحمدرسولی۔ جس نے میرے فیصلے کے سامنے سرتسلیم خم کیا، میری آزمائش پر صبر کیا میری نعمتوں پر شکر ادا کیا میں اسے صدیق لکھ دوں گا اسے صدیقین کے ساتھ اٹھاؤں گا جس نے میرے فیصلے کے سامنے سرتسلیم خم نہ کیا، میری آزمائش پر صبر نہ کیا میری نعمتوں پر شکرادا نہ کیا تو وہ میرے سوا کوئی معبود بنالے، حجاج نے حضرت محمد بن حنفیہ کی طرف دھمکی آمیز خط لکھا حضرت ابن حنفیہ نے اسے جواب دیا مجھے یہ خبر پہنچی ہے کہ اللہ تعالیٰ کی ہر روز تین سوساٹھ نظریں لوح محفوظ میں ہوتی ہیں وہ عزت دیتا ہے وہ ذلیل کرتا ہے وہ آزماتا ہے، وہ خوش کرتا ہے، اور وہ جو چاہتا ہے کرتا ہے شاید ان میں سے ایک نظر نے تجھے تیرے بارے میں مشغول کردیا ہے تو اس کے مشغول رہتا ہے اور فارغ نہیں ہوتا۔ ایک مفسر نے کہا : لوح ایک ایسی چیز ہے جو فرشتوں کے لیے ظاہر ہوتی ہے وہ اسے پڑھتے، ابن سمیقع اور ابو حیوہ نے اسے قران مجید اضافت کی صورت میں پڑھا ہے، یعنی قرآن مجید نافع نے اسے محفوظ پڑھا ہے کہ یہ قرآن کی صفت ہے بلکہ وہ قرآن مجید ہے جو لوح محفوظ میں ہے، جبکہ باقی قراء نے اسے لوح کی صفت بناتے ہوئے مجرور پڑھا ہے، قراء اس بات پر متفق ہیں کہ لوح کالام مفتوح ہے مگر جو یحییٰ بن یعمر سے ایک روایت مروی ہے اس میں لوح کے لام پر ضمہ ہے یعنی وہ چمکتا ہے نور، بلندی اور شرف والا ہے، زمخشری نے کہا، لوح سے مراد ہوا ہے یعنی وہ ہوا جو ساتوں آسمان سے اوپر ہے، جس میں لوح ہے صحاح میں ہے، لاح الشئی یلوح لوحا یعنی وہ چیز چمکی، لاحہ السفر اسے تبدیل کردیا، لاح لوحا ولواحا وہ پیاسا ہوا، التاح کا معنی بھی یہی ہے، لوح کا معنی کندھا اور ہر چوڑی ہڈی کو کہتے ہیں لوح سے مراد وہ چیز ہے جس میں لکھا جاتا ہے لوح جب ضمہ کے ساتھ ہو تو اس سے مراد وہ ہوا ہے جو آسمان اور زمین کے درمیان ہوتی ہے۔