Tafseer-al-Kitaab - Al-Baqara : 166
اِذْ تَبَرَّاَ الَّذِیْنَ اتُّبِعُوْا مِنَ الَّذِیْنَ اتَّبَعُوْا وَ رَاَوُا الْعَذَابَ وَ تَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْاَسْبَابُ
اِذْ تَبَرَّاَ : جب بیزار ہوجائیں گے الَّذِيْنَ : وہ لوگ جو اتُّبِعُوْا : پیروی کی گئی مِنَ : سے الَّذِيْنَ : جنہوں نے اتَّبَعُوْا : پیروی کی وَرَاَوُا : اور وہ دیکھیں گے الْعَذَابَ : عذاب وَتَقَطَّعَتْ : اور کٹ جائیں گے بِهِمُ : ان سے الْاَسْبَابُ : وسائل
(جب وہ سزا دے گا اس وقت کیفیت یہ ہوگی کہ) وہ پیشوا جن کی (دنیا میں) پیروی کی جاتی تھی (بجائے اس کے کہ اپنے پیروؤں کے کام آئیں) ان سے بیزاری ظاہر کریں گے کیونکہ وہ عذاب (کی ہولناکیاں اپنی آنکھوں سے) دیکھ لیں گے اور ان کے (باہمی) تعلقات (سب) ٹوٹ پھوٹ جائیں گے۔
Top