Tafseer-al-Kitaab - Al-Fath : 21
وَّ اُخْرٰى لَمْ تَقْدِرُوْا عَلَیْهَا قَدْ اَحَاطَ اللّٰهُ بِهَا١ؕ وَ كَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرًا
وَّاُخْرٰى : اور ایک اور (فتح) لَمْ تَقْدِرُوْا : تم نے قابو نہیں پایا عَلَيْهَا : اس پر قَدْ اَحَاطَ اللّٰهُ : گھیر رکھا ہے اللہ نے بِهَا ۭ : اس کو وَكَانَ اللّٰهُ : اور ہے اللہ عَلٰي كُلِّ شَيْءٍ : ہر شے پر قَدِيْرًا : قدرت رکھنے والا
اور (دیکھو، اس کے علاوہ) ایک (فتح) اور (بھی ہونی) ہے جس پر تم ابھی قادر نہیں ہوئے ہو، (لیکن) اللہ نے اس کا احاطہ کر رکھا ہے۔ اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔
[17] اشارہ ہے فتح مکہ کی طرف۔ یعنی اگرچہ مکہ ابھی تمہارے قابو میں نہیں آیا ہے لیکن اس کی فتح میں اب زیادہ دیر نہیں ہے۔ اللہ نے اسے گھیرے میں لے لیا ہے اور صلح حدیبیہ کے نتیجے میں وہ بھی تمہارے قبضے میں آجائے گا۔
Top