Home
Quran
Recite by Surah
Recite by Ruku
Translation
Maududi - Urdu
Jalandhary - Urdu
Junagarhi - Urdu
Taqi Usmani - Urdu
Saheeh Int - English
Maududi - English
Tafseer
Tafseer Ibn-e-Kaseer
Tafheem-ul-Quran
Maarif-ul-Quran
Tafseer-e-Usmani
Aasan Quran
Ahsan-ul-Bayan
Tibyan-ul-Quran
Tafseer-Ibne-Abbas
Tadabbur-e-Quran
Show All Tafaseer
Word by Word
Nazar Ahmed - Surah
Nazar Ahmed - Ayah
Farhat Hashmi - Surah
Farhat Hashmi - Ayah
Word by Word English
Hadith
Sahih Bukhari
Sahih Muslim
Sunan Abu Dawood
Sunan An-Nasai
Sunan At-Tirmadhi
Sunan Ibne-Majah
Mishkaat Shareef
Mauwatta Imam Malik
Musnad Imam Ahmad
Maarif-ul-Hadith
Riyad us Saaliheen
Android Apps
IslamOne
QuranOne
Tafseer Ibne-Kaseer
Maariful Quran
Tafheem-ul-Quran
Quran Urdu Translations
Quran Word by Word
Sahih Bukhari
Sahih Muslim
Mishkaat Shareef
More Apps...
More
Seerat-un-Nabi ﷺ
Fiqhi Masail
Masnoon Azkaar
Change Font Size
About Us
View Ayah In
Navigate
Surah
1 Al-Faatiha
2 Al-Baqara
3 Aal-i-Imraan
4 An-Nisaa
5 Al-Maaida
6 Al-An'aam
7 Al-A'raaf
8 Al-Anfaal
9 At-Tawba
10 Yunus
11 Hud
12 Yusuf
13 Ar-Ra'd
14 Ibrahim
15 Al-Hijr
16 An-Nahl
17 Al-Israa
18 Al-Kahf
19 Maryam
20 Taa-Haa
21 Al-Anbiyaa
22 Al-Hajj
23 Al-Muminoon
24 An-Noor
25 Al-Furqaan
26 Ash-Shu'araa
27 An-Naml
28 Al-Qasas
29 Al-Ankaboot
30 Ar-Room
31 Luqman
32 As-Sajda
33 Al-Ahzaab
34 Saba
35 Faatir
36 Yaseen
37 As-Saaffaat
38 Saad
39 Az-Zumar
40 Al-Ghaafir
41 Fussilat
42 Ash-Shura
43 Az-Zukhruf
44 Ad-Dukhaan
45 Al-Jaathiya
46 Al-Ahqaf
47 Muhammad
48 Al-Fath
49 Al-Hujuraat
50 Qaaf
51 Adh-Dhaariyat
52 At-Tur
53 An-Najm
54 Al-Qamar
55 Ar-Rahmaan
56 Al-Waaqia
57 Al-Hadid
58 Al-Mujaadila
59 Al-Hashr
60 Al-Mumtahana
61 As-Saff
62 Al-Jumu'a
63 Al-Munaafiqoon
64 At-Taghaabun
65 At-Talaaq
66 At-Tahrim
67 Al-Mulk
68 Al-Qalam
69 Al-Haaqqa
70 Al-Ma'aarij
71 Nooh
72 Al-Jinn
73 Al-Muzzammil
74 Al-Muddaththir
75 Al-Qiyaama
76 Al-Insaan
77 Al-Mursalaat
78 An-Naba
79 An-Naazi'aat
80 Abasa
81 At-Takwir
82 Al-Infitaar
83 Al-Mutaffifin
84 Al-Inshiqaaq
85 Al-Burooj
86 At-Taariq
87 Al-A'laa
88 Al-Ghaashiya
89 Al-Fajr
90 Al-Balad
91 Ash-Shams
92 Al-Lail
93 Ad-Dhuhaa
94 Ash-Sharh
95 At-Tin
96 Al-Alaq
97 Al-Qadr
98 Al-Bayyina
99 Az-Zalzala
100 Al-Aadiyaat
101 Al-Qaari'a
102 At-Takaathur
103 Al-Asr
104 Al-Humaza
105 Al-Fil
106 Quraish
107 Al-Maa'un
108 Al-Kawthar
109 Al-Kaafiroon
110 An-Nasr
111 Al-Masad
112 Al-Ikhlaas
113 Al-Falaq
114 An-Naas
Ayah
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Get Android App
Tafaseer Collection
تفسیر ابنِ کثیر
اردو ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑہی
تفہیم القرآن
سید ابو الاعلیٰ مودودی
معارف القرآن
مفتی محمد شفیع
تدبرِ قرآن
مولانا امین احسن اصلاحی
احسن البیان
مولانا صلاح الدین یوسف
آسان قرآن
مفتی محمد تقی عثمانی
فی ظلال القرآن
سید قطب
تفسیرِ عثمانی
مولانا شبیر احمد عثمانی
تفسیر بیان القرآن
ڈاکٹر اسرار احمد
تیسیر القرآن
مولانا عبد الرحمٰن کیلانی
تفسیرِ ماجدی
مولانا عبد الماجد دریابادی
تفسیرِ جلالین
امام جلال الدین السیوطی
تفسیرِ مظہری
قاضی ثنا اللہ پانی پتی
تفسیر ابن عباس
اردو ترجمہ: حافظ محمد سعید احمد عاطف
تفسیر القرآن الکریم
مولانا عبد السلام بھٹوی
تفسیر تبیان القرآن
مولانا غلام رسول سعیدی
تفسیر القرطبی
ابو عبدالله القرطبي
تفسیر درِ منثور
امام جلال الدین السیوطی
تفسیر مطالعہ قرآن
پروفیسر حافظ احمد یار
تفسیر انوار البیان
مولانا عاشق الٰہی مدنی
معارف القرآن
مولانا محمد ادریس کاندھلوی
جواھر القرآن
مولانا غلام اللہ خان
معالم العرفان
مولانا عبدالحمید سواتی
مفردات القرآن
اردو ترجمہ: مولانا عبدہ فیروزپوری
تفسیرِ حقانی
مولانا محمد عبدالحق حقانی
روح القرآن
ڈاکٹر محمد اسلم صدیقی
فہم القرآن
میاں محمد جمیل
مدارک التنزیل
اردو ترجمہ: فتح محمد جالندھری
تفسیرِ بغوی
حسین بن مسعود البغوی
احسن التفاسیر
حافظ محمد سید احمد حسن
تفسیرِ سعدی
عبدالرحمٰن ابن ناصر السعدی
احکام القرآن
امام ابوبکر الجصاص
تفسیرِ مدنی
مولانا اسحاق مدنی
مفہوم القرآن
محترمہ رفعت اعجاز
اسرار التنزیل
مولانا محمد اکرم اعوان
اشرف الحواشی
شیخ محمد عبدالفلاح
انوار البیان
محمد علی پی سی ایس
بصیرتِ قرآن
مولانا محمد آصف قاسمی
مظہر القرآن
شاہ محمد مظہر اللہ دہلوی
تفسیر الکتاب
ڈاکٹر محمد عثمان
سراج البیان
علامہ محمد حنیف ندوی
کشف الرحمٰن
مولانا احمد سعید دہلوی
بیان القرآن
مولانا اشرف علی تھانوی
عروۃ الوثقٰی
علامہ عبدالکریم اسری
معارف القرآن انگلش
مفتی محمد شفیع
تفہیم القرآن انگلش
سید ابو الاعلیٰ مودودی
Urwatul-Wusqaa - Adh-Dhaariyat : 38
وَ فِیْ مُوْسٰۤى اِذْ اَرْسَلْنٰهُ اِلٰى فِرْعَوْنَ بِسُلْطٰنٍ مُّبِیْنٍ
وَفِيْ مُوْسٰٓى
: اور موسیٰ میں
اِذْ اَرْسَلْنٰهُ
: جب بھیجا ہم نے اس کو
اِلٰى فِرْعَوْنَ
: فرعون کی طرف
بِسُلْطٰنٍ
: ایک دلیل کے ساتھ
مُّبِيْنٍ
: کھلی
اور موسیٰ (علیہ السلام) کے واقعہ میں بھی (نشان عبرت ہے) جب ہم نے اس کو فرعون کی طرف ایک واضح دلیل دے کر بھیجا
موسیٰ (علیہ السلام) کے واقعہ کو دیکھو کہ جب ہم نے اس کو قوم فرعون کی طرف روانہ کیا 38 ؎ موسیٰ (علیہ السلام) کو قوم فرعون کی طرف رسول بنا کر بھیجا گیا تھا۔ موسیٰ (علیہ السلام) کا تعلق بنی اسائیل سے تھا اور بنی اسرائیل سیدنا یوسف (علیہ السلام) کے دور حکومت میں مصر آئے تھے اور اس جگہ آ کر آباد ہوگئے تھے پھر یہ لوگ بڑھتے بڑھتے بہت ہی بڑھ گئے۔ انجام کار فرعون مصر نے جب حکومت نے بنی اسرائیل سے واپس لی تو اس قوم پر ظلم و ستم کی ساری حدود ختم کردیں جب یہ لوگ فرعون اور اس کی قوم کے ظلم میں پسنے لگے تو اللہ تعالیٰ نے سیدنا موسیٰ (علیہ السلام) کو نبی بنا کر فرعون اور اس کی قوم کی طرف بھیج دیا۔ موسیٰ (علیہ السلام) کے واقعات پیچھے بہت سی سورتوں میں گزر چکے اور بہت تفصیل اس قصہ کی بیان کی جا چکی اگر اس کی تفصیلات دیکھنا مقصود ہوں تو مندرجہ ذیل سورتوں کی محولہ آیتوں کی تفسیر کو دیکھیں مثلا۔ غزوہ الوثقیٰ جلداول سورة البقرہ کی آیت 47 ‘ 61 ‘ 63 ‘ تا 75 ‘ 83 ‘ 87 ‘ 92 ‘ 93 ‘ 108 ‘ 136 ‘ 243 ‘ اور 251 ‘ جلد دوم سورة النساء کی آیات 153 ‘ تا 156 ‘ ‘ 164 ‘ جلد سوم سورة المائندہ کی آیات 12 ‘ 13 ‘ 20 تا 25 ‘ 32 ‘ 45 ‘ 70 ‘ 71 ‘ 78 ‘ 79 ‘ سورة الانعام کی آیات 84 ‘ تا 90 ‘ 146 ‘ 154 ‘ 189 ‘ سورة الاعراف 103 ‘ تا 107 ‘ 159 ‘ تا 171 ‘ جلد چہارم سورة الانفال آیت 54 ‘ سورة یونس آیت 74 ‘ تا 93 سورة ہود آیات 96 ‘ تا 99 ‘ 110 ‘ سورة ابراہیم آیت 5 ‘ 6 ‘ 8 ‘ جلد پنجم سورة النحل آیت 123 ‘ سورة بنی اسرائیل 2 تا 7 : 101 تا 104 ‘ سورة الکھف آیات 60 تا 82 سورة مریم آیات 51 ‘ تا 53 ‘ سورة طٰہ آیات 90 ‘ تا 98 ‘ جلد ششم سورة الانبیاء آیات 48 ‘ 49 ‘ سورة المومنون آیات 45 تا 49 ‘ سورة الفرقان آیات 35 ‘ 36 ‘ سورة الشعراء آیات 10 ‘ 62 ‘ سورة النمل آیت 7 تا 14 ‘ سورة القصص آیت 3 تا 48 ‘ جلد ہفتم سورة العنکبوت آیت 39 ‘ 40 ‘ سورة السجدہ آیت 23 ‘ 24 ‘ سورة الاحزاب آیت 29 ‘ سورة ال مومن آیت 23 تا 45 جلد ھذا سورة الزخرف آیت 36 تا 56 ‘ سورة الفرقان آیت 17 تا 33 ‘ سورة الجاثیہ آیت 16 17 ‘ موسیٰ (علیہ السلام) کو جو کھلے نشانات دیئے گئے تھے ان کا ذکر بھی اوپر کی محولہ آیتوں میں موجود ہے اور خصوصاً (تسع آیات) کا ذکر سورة الاعراف کی آیت 130 تا 140 میں بڑی وضاحت سے کیا جا چکا ہے اور پھر ان نو نشانوں میں سے دو نشانات کو بہت اہمیت حاصل ہے ایک لاٹھی کا نشان اور دوسرا یدبیضاء کا نشان اور ان دونوں کی قدرے وضاہت ہم پیچے محولہ سورتوں اور ان کی آیتوں میں کرچکے ہیں اگر ضرورت ہو تو وہیں سے دیکھ لی جائے اور خصوصاً سورة طٰہ کی آیات 17 تا 22 ‘ 65 ‘ تا 70 کی تفصیل و تفسیر پر ضرور نگاہ ڈال لیں۔ عصا کے متعلق اس جگہ آپ کی توجہ کے لئے چند مثالیں پیش خدمت ہیں اگر آپ چاہیں تو ان پر بھی غور کرلیں۔ عصا کا محاورہ گزشتہ آسمانی کتابوں میں (1) ” یہوداہ سے سلطنت نہیں چھوٹے گی اور نہ اس کی نسل سے حکومت کا عصا موقوف ہوگا۔ “ (پیدائش 49 : 10) (2) ” اسرائیل سے ایک عصا اٹھے گا اور مو آب کی نواحی کو مار لے گا “۔ (گتنی 24 : 17) (3) ” لوہے کے عصا سے انہیں توڑے گا۔ “ (زبور 2 : 9) (4) ” تیری سلطنت کا عصا راستی کا عصا ہے تو صداقت کا دوست اور شرافت کا دشمن ہے۔ “ (زبور 45 : 7) (5) ” تیری چھری اور تیری لاٹھی وہی میری تسلی کا باعث ہیں۔ (زبور 110 : 2) (6) ” خدا وند تیرے زور کا عصا صیتون سے بھیجے گا۔ “ (زبور 110 : 2) (7) ” اور تیری بادشاہی کا عصا راستی کا عصا ہے۔ “ (عبرانیوں باب اول : 9) (8) ” اور وہ لڑکا جو لوہے کا عصا سے سب قوموں پر حکومت کرے گا “۔ (مکاشفہ 12 : 5) عصا کا محاورہ جس طرح کتب احادیث میں پایا جاتا ہے (1) لا تقوم الساعۃ حتی یخرج رجل من قحاطن یسوق الناس بعصاء (فتح الباری شرح صحیح بخاری پارہ 29 ص 27) اس کی شرح میں حافظ ابن حجر رحمتہ اللہ رقم طراز ہیں کہ یسوق الناس بعصاء کنایۃ عن غلبتہ علیھم و اختیار ھم ولم یرونفس العصا (فتح الباری پارہ نمبر 14 ص 308) (2) فنکت ساعۃ بعصاء (صحیح مسلم ج اول ص 431) امام نووی (رح) اس کی شرح میں رقم طراز ہیں و ھذا عادۃ من تفکر فی امرھم۔ (3) فاخذ بیدہ عباس بن عبدالمطلب فقال لہ انت واللہ بعد ثلاث عبدالعصا وانی واللہ لاری رسول اللہ ﷺ سوف یتوفی من وجعہ ھذا (صحیح بخاری فتح الباری پارہ 18 ص 105) (سنن بیہقی ص 100 ج 7) (5) من اناکم و امر کم جمیع علی رجل واحد یرید ان یشق عصا کم او یغرق جماعتکم فاقتلوہ ۔ (صحیح مسلم ج 2 ص 128) فرعون نے موسیٰ سے منہ موڑا ‘ جاوگر اور پاگل ہونے کا الزام لگایا 39 ؎ (فتولی) فرعون نے ایمان لانے سے منہ پھیرا۔ (برکنہ) اپنے جتھے اور لشکر کے ساتھ رکن دراصل آسرا ‘ زور اور قوت کو کہتے ہیں اور ظاہر ہے کہ کسی بھی بادشاہ اور حکمران کے لئے اس کی پارٹی اور اس کا لائو لشکر ہی زور اور قوت ہوتا ہے۔ برکنہ ای بقوتہ (ابن عباس ؓ) (رکن) کے معنی ذاتی قوت کے بھی کئے گئے ہیں اور اس سے مراد اس کا لائو لشکر بھی لیا گیا ہے اس طرح اس کا مطلب یہ ہوا کہ اس نے اپنے لشکر ‘ اپنے اعوان و انصار یا اپنی ذاتی طاقت اور قوت سے مفرور ہو کر موسیٰ (علیہ السلام) کی دعوت کو قبول کرنے سے انکار کردیا اور پھر صرف انکار ہی نہ کیا بلکہ آپ پر جادو گر ہونے کا الزام رکھا اور کبھی جادو گر کہنے کی بجائے مجنون کا الزام بھی دیا اور پاگل سمجھ کر ٹھکرا دیا اور یہ عادت سارے مفروروں میں موجود تھی ‘ ہے اور رہے گی کہ وہ اپنے اقتدار کے نشہ میں جو چاہتے ہیں کہہ دیتے ہیں اور باوجود متضاد باتیں کرنے کے ان کے سامنے کوئی شخص بولنے کے لئے تیار نہیں ہوتا۔ اللہ تعالیٰ کے نبی و رسول ہی کی طاقت ہوتی تھی کہ وہ بےدھڑک جو کہنا چاہتے یا جو کہنے کا ان کو حکم ہوتا تھا کہہ دیتے تھے۔
Top