IntroSurah Introduction

آسان قرآن

Aasan Quran · 16. An-Nahl · Ayah 78

  1. وَ اللّٰهُ اَخْرَجَكُمْ مِّنْۢ بُطُوْنِ اُمَّهٰتِكُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ شَیْئًا١ۙ وَّ جَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الْاَبْصَارَ وَ الْاَفْئِدَةَ١ۙ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ﴿78﴾

    1. وَاللّٰهُاور اللہ
    2. اَخْرَجَكُمْتمہیں نکالا
    3. مِّنْسے
    4. بُطُوْنِپیٹ (جمع)
    5. اُمَّهٰتِكُمْتمہاری مائیں
    6. لَا تَعْلَمُوْنَتم نہ جانتے تھے
    7. شَيْئًاکچھ بھی
    8. وَّجَعَلَاور اس نے بنایا
    9. لَكُمُتمہارے لیے
    10. السَّمْعَکان
    11. وَالْاَبْصَارَاور آنکھیں
    12. وَالْاَفْئِدَةَاور دل (جمع)
    13. لَعَلَّكُمْتاکہ تم
    14. تَشْكُرُوْنَتم شکر ادا کرو
Translation · Aasan Quran
اور اللہ نے تم کو تمہاری ماؤں کے پیٹ سے اس حالت میں نکالا کہ تم کچھ نہیں جانتے تھے، اور تمہارے لیے کان، آنکھیں اور دل پیدا کیے، تاکہ تم شکر ادا کرو۔
The commentary on this passage starts at ayah 16:74.Read it