آسان قرآن
Aasan Quran · 28. Al-Qasas · Ayah 63
قَالَ الَّذِیْنَ حَقَّ عَلَیْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هٰۤؤُلَآءِ الَّذِیْنَ اَغْوَیْنَا١ۚ اَغْوَیْنٰهُمْ كَمَا غَوَیْنَا١ۚ تَبَرَّاْنَاۤ اِلَیْكَ١٘ مَا كَانُوْۤا اِیَّانَا یَعْبُدُوْنَ﴿63﴾
- قَالَکہیں گے
- الَّذِيْنَوہ جو
- حَقَّثابت ہوگیا
- عَلَيْهِمُان پر
- الْقَوْلُحکم (عذاب)
- رَبَّنَااے ہمارے رب
- هٰٓؤُلَآءِیہ ہیں
- الَّذِيْنَوہ جنہیں
- اَغْوَيْنَاہم نے بہکایا
- اَغْوَيْنٰهُمْہم نے بہکایا انہیں
- كَمَاجیسے
- غَوَيْنَاہم بہکے
- تَبَرَّاْنَآہم بیزاری کرتے ہیں
- اِلَيْكَتیری طرف
- مَا كَانُوْٓاوہ نہ تھے
- اِيَّانَاصرف ہماری
- يَعْبُدُوْنَبندگی کرتے
36: ان سے مراد بھی وہی شیاطین ہیں جن کو نفع نقصان کا مالک سمجھ کر کافر لوگ ان کی عبادت کرتے تھے۔ اور بات پوری ہونے سے مراد اللہ تعالیٰ کا یہ ارشاد ہے کہ جو شیاطین دوسروں کو گمراہ کرتے ہیں، انہیں آخر کار دوزخ میں ڈالا جائے گا۔ مطلب یہ ہے کہ جب اللہ تعالیٰ ان کے فرمان کے مطابق ان شیاطین کے دوزخ میں جانے کا وقت آچکا ہوگا۔ اس وقت وہ یہ بات کہیں گے
37: یعنی جس طرح ہم نے اپنے اختیار سے گمراہی اختیار کی، ان لوگوں نے بھی اپنے اختیار سے گمراہی اپنائی، ورنہ ہم نے ان پر کوئی زبردستی نہیں کی تھی کہ یہ ضرور ہماری بات مانیں۔
38: یعنی در حقیقت یہ لوگ ہماری عبادت کرنے کے بجائے اپنی نفسانی خواہشات کی عبادت کرتے تھے ْ