بصیرتِ قرآن
Baseerat-e-Quran · 5. Al-Maaida · Ayah 104
وَ اِذَا قِیْلَ لَهُمْ تَعَالَوْا اِلٰى مَاۤ اَنْزَلَ اللّٰهُ وَ اِلَى الرَّسُوْلِ قَالُوْا حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَیْهِ اٰبَآءَنَا١ؕ اَوَ لَوْ كَانَ اٰبَآؤُهُمْ لَا یَعْلَمُوْنَ شَیْئًا وَّ لَا یَهْتَدُوْنَ﴿104﴾
- وَاِذَااور جب
- قِيْلَکہا جائے
- لَهُمْان سے
- تَعَالَوْاآؤ تم
- اِلٰىطرف
- مَآجو
- اَنْزَلَ اللّٰهُاللہ نے نازل کیا
- وَاِلَىاور طرف
- الرَّسُوْلِرسول
- قَالُوْاوہ کہتے ہیں
- حَسْبُنَاہمارے لیے کافی
- مَا وَجَدْنَاجو ہم نے پایا
- عَلَيْهِاس پر
- اٰبَآءَنَااپنے باپ دادا
- اَوَلَوْ كَانَکیا خواہ ہوں
- اٰبَآؤُهُمْان کے باپ دادا
- لَانہ
- يَعْلَمُوْنَجانتے ہوں
- شَيْئًاکچھ
- وَّلَا يَهْتَدُوْنَاور نہ ہدایت یافتہ ہوں
Translation · Baseerat-e-Quran
اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اس کتاب کی طرف آؤ وہی طریقہ جو اللہ نے نازل کی ہے اور رسول ﷺ کی طرف آؤ تو یہی جواب دیتے ہیں کہ ہمارے لئے وہی طریقہ بہتر ہے جس پر ہم نے اپنے آباؤ اجداد کو پایا ہے۔ (بھلا سوچو ! ) اگر ان کے باپ دادا نہ کسی بات کا علم رکھتے ہوں اور نہ راہ ہدایت پر ہوں (پھر بھی وہ ان کے پیچھے چلیں گے)