بصیرتِ قرآن
Baseerat-e-Quran · 6. Al-An'aam · Ayah 100
وَ جَعَلُوْا لِلّٰهِ شُرَكَآءَ الْجِنَّ وَ خَلَقَهُمْ وَ خَرَقُوْا لَهٗ بَنِیْنَ وَ بَنٰتٍۭ بِغَیْرِ عِلْمٍ١ؕ سُبْحٰنَهٗ وَ تَعٰلٰى عَمَّا یَصِفُوْنَ۠ع﴿100﴾
- وَجَعَلُوْااور انہوں نے ٹھہرایا
- لِلّٰهِاللہ کا
- شُرَكَآءَشریک
- الْجِنَّجن
- وَخَلَقَهُمْحالانکہ اس نے انہیں پیدا کیا
- وَخَرَقُوْااور تراشتے ہیں
- لَهٗاس کے لیے
- بَنِيْنَبیٹے
- وَبَنٰتٍاور بیٹیاں
- بِغَيْرِ عِلْمٍعلم کے بغیر (جہالت سے)
- سُبْحٰنَهٗوہ پاک ہے
- وَتَعٰلٰىاور وہ بلند تر
- عَمَّااس سے جو
- يَصِفُوْنَوہ بیان کرتے ہیں
Translation · Baseerat-e-Quran
اور یہ لوگ جنوں کو اللہ کا شریک ٹھہراتے ہیں حالانکہ اللہ ہی نے انہیں پیدا کیا ہے۔ یہ لوگ مارے جہالت کے اس کے لئے بیٹوں اور بیٹیوں کا افسانہ گھڑتے ہیں۔ وہ تو اس سے پاک ہے اور ان کی تمام افسانہ تراشیوں سے بلند وبالا ہے۔