تفسیر بیان القرآن

Bayan-ul-Quran · 18. Al-Kahf · Ayah 49

Tafseer
  1. وَ وُضِعَ الْكِتٰبُ فَتَرَى الْمُجْرِمِیْنَ مُشْفِقِیْنَ مِمَّا فِیْهِ وَ یَقُوْلُوْنَ یٰوَیْلَتَنَا مَالِ هٰذَا الْكِتٰبِ لَا یُغَادِرُ صَغِیْرَةً وَّ لَا كَبِیْرَةً اِلَّاۤ اَحْصٰىهَا١ۚ وَ وَجَدُوْا مَا عَمِلُوْا حَاضِرًا١ؕ وَ لَا یَظْلِمُ رَبُّكَ اَحَدًا۠ع﴿49﴾

    1. وَوُضِعَاور رکھی جائے گی
    2. الْكِتٰبُکتاب
    3. فَتَرَىسو تم دیکھو گے
    4. الْمُجْرِمِيْنَمجرم (جمع)
    5. مُشْفِقِيْنَڈرتے ہوئے
    6. مِمَّااس سے جو
    7. فِيْهِاس میں
    8. وَيَقُوْلُوْنَاور وہ کہیں گے
    9. يٰوَيْلَتَنَاہائے ہماری شامت اعمال
    10. مَالِکیسی ہے
    11. هٰذَا الْكِتٰبِیہ کتاب (تحریر)
    12. لَا يُغَادِرُیہ نہیں چھوڑتی
    13. صَغِيْرَةًچھوٹی بات
    14. وَّلَااور نہ
    15. كَبِيْرَةًبڑی بات
    16. اِلَّآ اَحْصٰىهَامگر وہ اسے گھیرے (قلم بند کیے) ہوئے
    17. وَاور
    18. وَجَدُوْاوہ پالیں گے
    19. مَا عَمِلُوْاجو انہوں نے کیا
    20. حَاضِرًاسامنے
    21. وَلَا يَظْلِمُاور ظلم نہیں کرے گا
    22. رَبُّكَتمہارا رب
    23. اَحَدًاکسی پر
Translation · Bayan-ul-Quran
اور رکھ دیا جائے گا اعمال نامہ چناچہ تم دیکھو گے مجرموں کو کہ ڈر رہے ہوں گے اس سے جو کچھ اس میں ہوگا اور کہیں گے : ہائے ہماری شامت ! یہ کیسا اعمال نامہ ہے ؟ اس نے تو نہ کسی چھوٹی چیز کو چھوڑا ہے اور نہ کسی بڑی کو مگر اس کو محفوظ کر رکھا ہے اور وہ پائیں گے جو عمل بھی انہوں نے کیا ہوگا اسے موجود۔ اور آپ کا رب ظلم نہیں کرے گا کسی پر بھی
Tafseer · Bayan-ul-Quran
آیت 49 وَوُضِـعَ الْكِتٰبُ یہ پوری نوع انسانی کے ایک ایک فرد کی زندگی کے ایک ایک لمحے اور ایک ایک عمل کی تفصیل پر مشتمل ریکارڈ ہوگا۔ گویا یہ ایک بہت بڑا کمپیوٹر سسٹم ہے جو کسی جگہ پر نصب کیا گیا ہے اور وہاں سے لا کر میدان حشر میں رکھ دیا جائے گا۔ آج سے سو برس پہلے تو ایسی تفصیلات کو تسلیم کرنے کے لیے صرف ایمان بالغیب کا ہی سہارا لینا پڑتا تھا مگر آج کے دور میں اس سب کچھ پر یقین کرنا بہت آسان ہوگیا ہے۔ آج ہم انسان کے بنائے ہوئے کمپیوٹر کے کمالات اپنی آنکھوں سے دیکھ رہے ہیں اور اپنے معمولات زندگی میں ان سے استفادہ کر رہے ہیں۔ آج جب ہم ایک بٹن جتنی جسامت کی chip میں مفصل معلومات پر مشتمل ریکارڈ اپنی آنکھوں سے دیکھتے ہیں تو ہمیں اللہ تعالیٰ کی وضع کردہ ڈیٹا بیس الکتاب کے بارے میں کوئی شک نہیں رہ جاتا کہ اس میں کس طرح ایک ایک فرد کی ایک ایک حرکت کی ریکارڈنگ محفوظ ہوگی اور پلک جھپکنے کی دیر بھی نہیں لگے گی کہ اس کا پرنٹ متعلقہ فرد کے ہاتھ میں تھما دیا جائے گا۔ فَتَرَى الْمُجْرِمِيْنَ مُشْفِقِيْنَ مِمَّا فِيْهِ مجرم لوگ اپنی کتاب زندگی کے اندراجات سے لرزاں و ترساں ہوں گے۔
Bayan-ul-Quran - 18 : 49