تفسیر درِ منثور
Dure-Mansoor · 76. Al-Insaan · Ayah 19
Tafseerوَ یَطُوْفُ عَلَیْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُوْنَ١ۚ اِذَا رَاَیْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنْثُوْرًا﴿19﴾
- وَيَطُوْفُاور گردش کرینگے
- عَلَيْهِمْان پر
- وِلْدَانٌلڑکے
- مُّخَلَّدُوْنَ ۚہمیشہ (نوعمر) رہنے والے
- اِذَا رَاَيْتَهُمْجب تو انہیں دیکھے
- حَسِبْتَهُمْتو انہیں سمجھے
- لُؤْلُؤًاموتی
- مَّنْثُوْرًابکھرے ہوئے
Translation · Dure-Mansoor
اور ان کے پاس ایسے لڑکے آمدورفت کریں گے جو ہمیشہ لڑکے ہی رہیں گے اے مخاطب ! اگر تو انہیں دیکھے تو یوں سمجھے کہ بکھرے ہوئے موتی ہیں
Tafseer · Dure-Mansoor
53۔ عبد بن حمید نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ اس درمیان کہ مومن اپنے بستر پر ہوگا اچانک ایک چیز کو دیکھے گا تو وہ اس کی طرف چل پڑے گا۔ تو وہ کہنا شروع کرے گا یہ موتی ہیں جبکہ وہ ایک حالت پر رہنے والے لڑکے ہوں گے جیسے اللہ تعالیٰ نے ان کا وصف بیان فرمایا اور وہ یہ آیت ہے آیت اذا رأیتہم حسبتہم لؤلؤا منثورا۔
جب تو ان کو دیکھے گا تو خیال کرے گا کہ وہ بکھرے ہوئے موتی ہیں