تفسیر درِ منثور

Dure-Mansoor · 87. Al-A'laa · Ayah 1

Tafseer
  1. سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلَىۙ﴿1﴾

    1. سَبِّحِپاکیزگی بیان کر
    2. اسْمَ رَبِّكَاپنے رب کا نام
    3. الْاَعْلَىسب سے بلند
Translation · Dure-Mansoor
آپ اپنے رب برتر کے نام تسبیح بیان کیجیے
Tafseer · Dure-Mansoor
1۔ ابن الضریس والنحاس وابن مردویہ والبیہقی نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ سورة سبح مکہ میں نازل ہوئی۔ 2۔ ابن مردویہ نے عبداللہ بن زبیر ؓ سے روایت کیا کہ سورة سبح اسم ربک الاعلیٰ مکہ میں نازل ہوئی۔ 3۔ ابن مردویہ نے عائشہ ؓ سے روایت کیا کہ سورة سبح اسم ربک الاعلی مکہ میں نازل ہوئی۔ 4۔ ابن سعد وابن ابی شیبہ والبخاری نے براء بن عازب ؓ سے روایت کیا کہ نبی ﷺ کے اصحاب میں سے سب سے پہلے ہمارے پاس مصعب بن عمیر اور ابن ام مکتوم ؓ آئے اور انہوں نے ہم کو قرآن پڑھانا شروع کیا پھر عمار، بلال اور سعد ؓ آئے پھر بیسویں نمبر پر عمر بن خطاب ؓ تشریف لائے پھر نبی اکرم ﷺ تشریف لائے میں نے اہل مدینہ کو کسی چیز کے ساتھ اتنا خوش ہوتے نہیں دیکھا جتنا وہ آپ کی تشریف آوری سے خوش ہوئے۔ یہاں تک کہ میں نے بچیوں اور بچوں کو دیکھا کہ وہ کہہ رہے تھے یہ اللہ کے رسول تشریف لا چکے ہیں۔ آپ کی تشریف آوری سے پہلے میں سبح اسم ربک الاعلیٰ اور اس جیسی سورتیں پڑھ چکا تھا۔ 5۔ احمد والبزار وابن مردویہ نے علی ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ یہ سورة سبح اسم ربک الاعلیٰ پسند فرماتے تھے۔ 6۔ ابو عبید نے تمیم ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا میں مسبحات میں سے افضل سورة کو بھول گیا ہوں تو ابی بن کعب ؓ نے عرض کیا شاید وہ سبح اسم ربک الاعلیٰ ہوگی فرمایا ہاں۔ 7۔ ابن ابی شیبہ واحمد ومسلم وابوداوٗد والترمذی والنسائی وابن ماجہ نے نعمان بن بشیر ؓ سے روایت کیا کہ نبی اکرم ﷺ عیدین میں اور جمعہ کے دن آیت سبح اسم ربک الاعلی اور ہل اتک حدیث الغاشیہ پڑھا کرتے تھے اگر عید جمعہ کے دن آجاتی تو پھر دونوں نمازوں میں یہی سورتیں پڑھا کرتے تھے۔ 8۔ ابن ابی شیبہ وابن ماجہ نے ابو عنبہ الخولانی ؓ سے روایت کیا کہ نبی ﷺ جمعہ میں سبح اسم ربک الاعلی اور ہل اتک حدیث الغاشیۃ پڑھتے تھے۔ مختلف نمازوں کی قراءتیں 9۔ ابن ماجہ نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ نبی ﷺ عید میں سبح اسم ربک الاعلیٰ اور ہل اتک حدیث الغاشیۃ پڑھا کرتے تھے۔ 10۔ احمد وابن ماجہ والطبرانی نے سمرہ بن جندب ؓ سے روایت کیا کہ نبی اکرم ﷺ عیدین میں سبح اسم ربک الاعلی۔ اور ہل اتک حدیث الغاشیۃ پڑھا کرتے تھے۔ 11۔ البزار نے انس ؓ سے روایت کیا کہ نبی اکرم ﷺ ظہر اور عصر میں سبح اسم ربک الاعلی اور ہل اتک حدیث الغاشیۃ پڑھا کرتے تھے۔ 12۔ ابن ابی شیبہ ومسلم نے جابر بن سمرہ ؓ سے روایت کیا کہ نبی ﷺ ظہر میں سبح اسم ربک الاعلی پڑھا کرتے تھے۔ 13۔ ابن ابی شیبہ ومسلم و بیہقی نے اپنی سنن میں عمران بن حصین ؓ سے روایت کیا کہ نبی ﷺ نے ظہر کی نماز پڑھائی۔ جب سلام پھیرا تو فرمایا کیا تم میں سے کسی نے آیت سبح اسم ربک الاعلی پڑھی ایک آدمی نے کہا کہ میں نے پڑھی ہے آپ ﷺ نے فرمایا میں نے جان لیا کہ تم میں سے کسی نے اس کے ذریعہ مجھے خلجان میں ڈال دیا۔ 14۔ ابو داوٗد والنسائی وابن ماجہ وابن حبان والدار قطنی والحاکم والبیہقی نے ابی بن کعب ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ وتر میں آیت سبح اسم ربک الاعلی اور قل یا ایہا الکفرون کی قراءت کرتے تھے۔ 15۔ ابو داوٗد والرترمذی والنسائی وابن ماجہ والحاتم والبیہقی نے عائشہ ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ وتر کی پہلی رکعت میں سورة سبح اسم ربک الاعلی اور دوسری میں قل یا ایہا الکفرون اور تیسری میں قل ہوا اللہ احد اور معوذتین پڑھا کرتے تھے۔ 16۔ البزار نے ابن عمر ؓ سے روایت کیا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وتر میں سبح اسم ربک الاعلی اور قل یا ایہا الکفرون اور قل ہوا اللہ احد پڑھا کرتے تھے۔ 17۔ محمد بن نصر نے انس ؓ سے اسی طرح روایت کیا۔ 18۔ ابن ابی شیبہ نے جابر بن عبد اللہ ؓ سے روایت کیا کہ معاذ ؓ سے مغرب کی نماز میں لوگوں کی امامت کی انصار میں سے ایک لڑکا ان کے پاس سے گذرا اور وہ اپنے اونٹ پر کام کرتا تھا۔ معاذ ؓ نے ان پر نماز کو لمبار کردیا جب اس لڑکے نے یہ دیکھا تو نماز چھوڑدی اور اپنے اونٹ کی تلاش میں چلا گیا یہ بات نبی ﷺ کو بتائی گئی تو آپ نے فرمایا اے معاذ کیا تو لوگوں کو آزمائش میں ڈالتا ہے۔ کیا تم میں سے کوئی مغرب میں سبح اسم ربک الاعلی اور والشمس وضحہا جیسی صورتیں نہیں پڑھے گا۔ 19۔ ابن ماجہ نے جابر ؓ سے روایت کیا کہ معاذ بن جبل ؓ نے اپنے ساتھیوں کو عشاء کی نماز پڑھائی اور ان پر نماز کو لمبا کردیا۔ نبی ﷺ نے فرمایا نماز میں آیت والشمس وضحہا اور سبح اسم ربک الاعلی اور واللیل اذا یغشی اوراقرأ باسم ربک الاعلیٰ پڑھاکرو۔ رکوع اور سجدہ کی تسبیح 20۔ ابن مردویہ نے ابوہریرہ رضی الہ عنہ سے روایت کیا کہ ہم نے عرض کیا کہ یا رسول اللہ ! ہم اپنے سجدوں میں کیا کہیں تو اللہ تعالیٰ نے سبح اسم ربک الاعلیٰ نازل فرمائی پھر ہم کو رسول اللہ ﷺ نے حکم فرمایا کہ ہم اپنے سجدوں میں سبحان ربی الاعلیٰ کہا کریں۔ 21۔ ابن سعد نے کلبی (رح) سے روایت کیا کہ حضرمی بن عامر کا وفد نبی ﷺ کے پاس آیا آپ نے ان سے فرمایا کیا تم کوئی چیز قرآن میں سے پڑھتے ہو۔ تو انہوں نے پڑھا آیت سبح اسم ربک الاعلی الذی خلق فسوی والذی قدر فہدی والذی امتن علی الحبلی فاخرج منہا نسمۃ تسع بین شیغاف وحشا۔ اپنے رب کے نام کی تسبیح کیا کر جو سب سے اعلی ہے وہ جس نے پیدا کیا پھر ٹھیک بنایا اور جس نے اندازہ ٹھہرایا پھر راہ دکھائی اور وہ جس نے حاملہ عورت کی پیٹھ پر مارا۔ اور اس میں سے ایک ذی روح کو نکالا جو دوڑتا ہے دل کے پردے اور پاخانے کے درمیان رسول اللہ ﷺ نے فرمایا تم ہرگز اس میں زیادتی نہ کرو بیشک وہ کافی اور شافی ہے۔ 22۔ احمد وابو داود وابن المنذر وابن مردویہ نے عقبہ بن عامر جہنی ؓ سے روایت کیا کہ جب آیت فسبح اسم ربک العظیم (الواقعہ آیت 74) نازل ہوئی تو ہم کو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا تم اس کو اپنے رکوع میں کرلو اور جب آیت سبح اسم ربک الاعلیٰ نازل ہوئی تو آپ نے فرمایا اس کو اپنے سجدوں میں کرلو۔ 23۔ احمد وابوداوٗد وابن مردویہ اور بیہقی نے اپنی سنن میں ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ جب آیت سبح اسم ربک الاعلیٰ پڑھتے تھے تو فرماتے آیت سبحان ربی الاعلیٰ ۔ 24۔ عبدالرزاق وابن ابی شیبہ وعبد بن حمید وابن جریر نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ جب آپ آیت سبح اسم ربک الاعلیٰ پڑھتے تھے تو فرماتے آیت سبحان ربی الاعلیٰ ۔ 25۔ عبد بن حمید نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ انہوں نے فرمایا کہ جب تو آیت سبح اسم ربک الاعلیٰ پڑھے تو یہ کہا کر آیت سبحان ربی الاعلیٰ ۔ 26۔ فریابی وابن ابی شیبہ وعبد بن حمید وابن الانباری نے المصاحف میں علی بن ابی طالب ؓ سے روایت کیا کہ آیت سبح اسم ربک الاعلی پڑھی تو کہا سبحان ربی الاعلی۔ حالانکہ وہ نماز میں تھے۔ ان سے کہا گیا آپ قرآن میں اضافہ کرتے ہیں فرمایا نہیں ہم کو اس کا حکم کیا گیا ہے۔ اس لیے میں نے اس کو کہا 27۔ الفریابی سعید بن منصور وابن ابی شیبہ وعبد بن حمید وبن المنذر نے ابو موسعی اشعری ؓ سے روایت کیا کہ انہوں نے جمعہ کی نماز میں سبح سم ربک الاعلی پڑھی اور کہا سبحان ربی الاعلی۔ 28۔ سعید بن منصور وعبد بن حمید وابن جریر وابن المنذر والحاکم وصححہ نے سعید بن جبیر (رح) سے روایت کیا کہ میں نے ابن عمر رضی الہ عنہما کو آیت سبحان اسم ربک الاعلی پڑھتے ہوئے سنا پھر کہا آیت سبحان ربی الاعلیٰ راوی نے کہا کہ ابی بن کعب ؓ کی بھی اسی طرح قرائت ہے۔ 29۔ ابن ابی شیبہ وعبد بن حمید نے عبداللہ بن زبیر ؓ سے روایت کیا کہ انہوں نے سبح اسم ربک الاعلیٰ پڑھی پھر کہا آیت سبحان ربی الاعلی اور وہ نماز میں تھے۔ 30۔ عبد بن حمید نے ضحاک (رح) سے روایت کیا کہ وہ اس کو اسی طرح پڑھتے تھے اور فرماتے تھے جو اس کو پڑھے تو اس کو چاہیے کہ سبحان ربی الاعلیٰ کہے۔ 31۔ عبد بن حمید نے قتادہ رحمہا للہ سے روایت کیا کہ ذکر کیا گیا بیشک نبی ﷺ جب اس کو پڑھتے تھے تو فرماتے سبحان ربی الاعلی۔ 32۔ ابن ابی شیبہ نے عمر ؓ سے روایت کیا کہ آپ آیت سبح اسم ربک الاعلی پڑھتے تھے تھے تو کہتے سبحان ربی الاعلی۔