تفسیر درِ منثور

Dure-Mansoor · 89. Al-Fajr · Ayah 9

Tafseer
  1. وَ ثَمُوْدَ الَّذِیْنَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ۪ۙ﴿9﴾

    1. وَثَمُوْدَاور ثمود
    2. الَّذِيْنَجنہوں نے
    3. جَابُواکاٹے (تراشے)
    4. الصَّخْرَسخت پتھر
    5. بِالْوَادِوادی میں
Translation · Dure-Mansoor
اور قوم ثمود کے ساتھ جنہوں نے وادی میں پتھروں کو تراشا
Tafseer · Dure-Mansoor
100۔ ابن ابی حاتم وابن جریر وابن المنذر نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ جا بو الصخر بالواد۔ انہوں نے پتھروں کو وادی میں تراشا تھا یعنی وہ پہاڑوں کو تراش کر گھر بناتے تھے۔ آیت و فرعون ذی الاوتاد اور فرعون میخوں والا میں اوتاد سے وہ لشکر مراد ہیں جو اسکے حکم کو مضبوط کرتے تھے۔ 101۔ الطستی نے اپنے مسائل میں ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ نافع بن ازرق (رح) نے ان سے اللہ تعالیٰ کے اس قول آیت جابو الصخر کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ وہ پہاڑوں میں پتھروں کو کاٹتے اور وہاں گھر بناتے تھے۔ پھر پوچھا کیا عرب کے لوگ اس معنی سے واقف ہیں ؟ فرمایا ہاں کیا تو نے امیہ کا قول نہیں سنا۔ وشق ابصارنا کما نعیش بہا وجاب للسمع اصماخا واذانا ترجمہ : اور ہماری آنکھیں پھٹ گئیں تاکہ ہم اس کے ساتھ زندہ رہیں اور گانا سننے کے لیے کان کے سوراخوں کو اور کانوں کو 102۔ الفریابی وعبد بن حمید وابن جریر وابن المنذر وابن ابی حاتم نے مجاہد (رح) سے روایت کیا کہ آیت جابو الصخر چٹان کو تراشا یعنی وہ پہاڑوں کو کاٹتے اور ان میں گھر بنالیتے تھے آیت و فرعون ذی الاوتاد یعنی لوگوں کو کیلیں ٹھوک دیتا تھا۔ آیت فصب علیہم ربک سوط عذاب پھر ان پر تیرے رب نے عذاب کا کوڑا پھینکا یعنی وہ چیز جس کے ذریعہ عذاب دئیے گئے۔
Dure-Mansoor - 89 : 9