تفسیر ابنِ کثیر
Tafseer Ibn-e-Kaseer · 32. As-Sajda · Ayah 5
یُدَبِّرُ الْاَمْرَ مِنَ السَّمَآءِ اِلَى الْاَرْضِ ثُمَّ یَعْرُجُ اِلَیْهِ فِیْ یَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهٗۤ اَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّوْنَ﴿5﴾
- يُدَبِّرُوہ تدبیر کرتا ہے
- الْاَمْرَتمام کام
- مِنَسے
- السَّمَآءِآسمان
- اِلَى الْاَرْضِزمین تک
- ثُمَّپھر
- يَعْرُجُوہ رجوع کرے گا
- اِلَيْهِاس کی طرف
- فِيْ يَوْمٍایک دن میں
- كَانَہے
- مِقْدَارُهٗٓاس کی مقدار
- اَلْفَ سَنَةٍایک ہزار سال
- مِّمَّااس سے جو
- تَعُدُّوْنَتم شمار کرتے ہو
Translation · Tafseer Ibn-e-Kaseer
وہی آسمان سے زمین تک (کے) ہر کام کا انتظام کرتا ہے۔ پھر وہ ایک روز جس کی مقدار تمہارے شمار کے مطابق ہزار برس ہوگی۔ اس کی طرف صعود (اور رجوع) کرے گا