معارف القرآن انگلش
Maarif-ul-Quran (En) · 2. Al-Baqara · Ayah 251
فَهَزَمُوْهُمْ بِاِذْنِ اللّٰهِ١ۙ۫ وَ قَتَلَ دَاوٗدُ جَالُوْتَ وَ اٰتٰىهُ اللّٰهُ الْمُلْكَ وَ الْحِكْمَةَ وَ عَلَّمَهٗ مِمَّا یَشَآءُ١ؕ وَ لَوْ لَا دَفْعُ اللّٰهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ١ۙ لَّفَسَدَتِ الْاَرْضُ وَ لٰكِنَّ اللّٰهَ ذُوْ فَضْلٍ عَلَى الْعٰلَمِیْنَ﴿251﴾
- فَهَزَمُوْھُمْپھر انہوں نے شکست دی انہیں
- بِاِذْنِ اللّٰهِاللہ کے حکم سے
- وَقَتَلَاور قتل کیا
- دَاوٗدُداود
- جَالُوْتَجالوت
- وَاٰتٰىهُاور اسے دیا
- اللّٰهُاللہ
- الْمُلْكَملک
- وَالْحِكْمَةَاور حکمت
- وَعَلَّمَهٗاور اسے سکھایا
- مِمَّاجو
- يَشَآءُچاہا
- وَلَوْاور اگر
- لَانہ
- دَفْعُہٹاتا
- اللّٰهِاللہ
- النَّاسَلوگ
- بَعْضَهُمْبعض لوگ
- بِبَعْضٍبعض کے ذریعہ
- لَّفَسَدَتِضرور تباہ ہوجاتی
- الْاَرْضُزمین
- وَلٰكِنَّاور لیکن
- اللّٰهَاللہ
- ذُوْ فَضْلٍفضل والا
- عَلَيپر
- الْعٰلَمِيْنَتمام جہان
Translation · Maarif-ul-Quran (En)
So, they defeated them by the will of Allah, and Did killed 'Jalut', and Allah gave him the kingdom and the wisdom and taught him what He willed. Had Allah not been pushing back some people by means of some others, the earth would have been spoiled. But Allah is all-gracious to all the worlds.