تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 18. Al-Kahf · Ayah 102
اَفَحَسِبَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْۤا اَنْ یَّتَّخِذُوْا عِبَادِیْ مِنْ دُوْنِیْۤ اَوْلِیَآءَ١ؕ اِنَّاۤ اَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكٰفِرِیْنَ نُزُلًا﴿102﴾
- اَفَحَسِبَکیا گمان کرتے ہیں
- الَّذِيْنَ كَفَرُوْٓاوہ جنہوں نے کفر کیا
- اَنْ يَّتَّخِذُوْاکہ وہ بنالیں گے
- عِبَادِيْمیرے بندے
- مِنْ دُوْنِيْٓمیرے سوا
- اَوْلِيَآءَکارساز
- اِنَّآبیشک ہم
- اَعْتَدْنَاہم نے تیار کیا
- جَهَنَّمَجہنم
- لِلْكٰفِرِيْنَکافروں کے لیے
- نُزُلًاضیافت
Translation · Tadabbur-e-Quran
کیا ان کافروں نے گمان کیا کہ وہ میرے بندوں کو میرے سوا اپنے لیے کارساز بنا لیں گے ؟ ہم نے کافروں کے لیے جہنم بطور ضیافت تیار کر رکھی ہے
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
أَفَحَسِبَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ يَتَّخِذُوا عِبَادِي مِنْ دُونِي أَوْلِيَاءَ إِنَّا أَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ نُزُلا۔
شرکاء کی تردید : یہ مخاطبوں کو متنبہ کیا ہے کہ کیا ان بدبختوں نے یہ گمان کررکھا ہے کہ یہ ہمارے بندوں میں سے کچھ کو اپنا مددگار و کارساز بنا لیں گے جو قیامت کے دن ہم سے ان کی سفارش کرکے ان کو چھڑا لیں گے۔ یہ محض ان کی خوش فہمی ہے۔ ایسے تمام کافروں کے لیے ہمارے پاس جہنم بطور ضیافت تیار ہے جس سے کسی کی سعی و سفارش بھی ان کو چھڑا نہ سکے گی۔