Surah Introduction

تدبرِ قرآن

Tadabbur-e-Quran · 21. Al-Anbiyaa · Ayah 109

  1. فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ اٰذَنْتُكُمْ عَلٰى سَوَآءٍ١ؕ وَ اِنْ اَدْرِیْۤ اَقَرِیْبٌ اَمْ بَعِیْدٌ مَّا تُوْعَدُوْنَ﴿109﴾

    1. فَاِنْپھر اگر
    2. تَوَلَّوْاوہ روگردانی کریں
    3. فَقُلْتو کہ دو
    4. اٰذَنْتُكُمْمیں نے تمہیں خبردار کردیا
    5. عَلٰي سَوَآءٍبرابر پر
    6. وَاِنْاور نہیں
    7. اَدْرِيْٓجانتا میں
    8. اَقَرِيْبٌکیا قریب ؟
    9. اَمْ بَعِيْدٌیا دور
    10. مَّا تُوْعَدُوْنَجو تم سے وعدہ کیا گیا
Translation · Tadabbur-e-Quran
پس اگر وہ اعراض کریں تو کہہ دو کہ میں نے تم سب کو یکساں طور پر خبر دار کردیا ہے، اب میں یہ نہیں جانتا کہ وہ وقت قریب ہے یاد رہے جس کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
فیصلہ کن تنبیہ یعنی اگر یہ تمہاری اس فیصلہ کن تنبیہ کے بعد بھی اپنی اسی اعراض کی روش پر جمے رہیں تو ان سے کہہ دو کہ میں نے تمہارے بڑے اور چھوٹے، لیڈر اور پیرو، امیر اور غریب سکو بلا فرق وتمیز آنے والے خطرے سے آگاہ کردیا۔ اب تم میں سے کوئی یہ عذر نہیں کرسکتا کہ اس کو خبردار نہیں کیا گیا۔ اس کا صحیح علم صرف اس خدا کو ہی ہے جس کے حکم سے میں تمہیں آگاہ کر رہا ہوں۔