تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 27. An-Naml · Ayah 74
وَ اِنَّ رَبَّكَ لَیَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُوْرُهُمْ وَ مَا یُعْلِنُوْنَ﴿74﴾
- وَاِنَّاور بیشک
- رَبَّكَتمہارا رب
- لَيَعْلَمُخوب جانتا ہے
- مَا تُكِنُّجو چھپی ہوئی ہے
- صُدُوْرُهُمْان کے دل
- وَمَااور جو
- يُعْلِنُوْنَوہ ظاہر کرتے ہیں
Translation · Tadabbur-e-Quran
اور تمہارا رب خوب جانتا ہے جو ان کے سینے چھپائے وئے ہیں اور جو کچھ وہ ظاہر کرتے ہیں
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
آیت 75-74
انحضرت کے لئے تسلی اور مخالفین کے لئے انذار
یہ آنحضرت ﷺ کے لئے تسلی بھی ہے اور آپ ﷺ کے مخالفین کے لئے انذار بھی۔ آپ ﷺ کو مخاطب کر کے فرمایا کہ تم ان سے بالکل بےخطر رہو۔ تمہارا رب ان کے سینوں کے مخفی منصوبوں سے بھی واقف ہے اور ان کے برملا اعلانات سے بھی۔ مطلب یہ ہے کہ وہ ان کے ہر فتنہ کے تدارک کے لئے خود سامان فرمائے گا۔ یہ گویا لاتکن فی ضیق مما یمکرون کے مضمون کی تاکید ہوئی۔
وما من عآئبۃ الایۃ میں مخالفین کو دھمکی ہے کہ وہ یاد رکھیں کہ آسمان و زمین کا ہر بھید خدا کے ہاں ایک واضح کتاب میں درج ہے۔ وہ ہر چیز کانوٹس لے گا اور اس سے کوئی راز بھی چھپایا نہ جاسکے۔