تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 64. At-Taghaabun · Ayah 12
وَ اَطِیْعُوا اللّٰهَ وَ اَطِیْعُوا الرَّسُوْلَ١ۚ فَاِنْ تَوَلَّیْتُمْ فَاِنَّمَا عَلٰى رَسُوْلِنَا الْبَلٰغُ الْمُبِیْنُ﴿12﴾
- وَاَطِيْعُوااور اطاعت کرو
- اللّٰهَاللہ کی
- وَاَطِيْعُوا الرَّسُوْلَاور اطاعت کرو رسول کی
- فَاِنْ تَوَلَّيْتُمْپھر اگر منہ موڑو تم
- فَاِنَّمَاتو بیشک
- عَلٰي رَسُوْلِنَاہمارے رسول پر
- الْبَلٰغُ الْمُبِيْنُپہنچانا ہے کھلم کھلا
Translation · Tadabbur-e-Quran
اور اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کی اطاعت کرو۔ پس اگر تم اعراض کرو گے تو ہمارے رسول پر صرف واضح طور پر پہنچا دینے کی ذمہ داری ہے۔
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
(واطیعو اللہ فاطیعو الرسول فان تولیتم فانما علی رسولنا البلغ المبین) (12)۔
یعنی غلط قسم کے اندیشوں اور اوہام میں منبلا ہو کر اللہ و رسول کی اطاعت سے جی نہ چرائو ورنہ یاد رکھو کہ رسول پر صرف یہ ذمہ داری ہے کہ وہ اللہ کے احکام اور اس کی ہدایت تم کو واضح طور پر پہنچا دے۔ یہ فرض اس نے ادا کرو یا تو وہ اللہ کے ہاں بری الذمہ ہوا۔ تمہارے ایمان کی بابت اس سے پرسش نہیں ہوگی بلکہ تم سے پرسش ہوگی کہ تم نے اس کی دعوت کیوں قبول نہیں کی۔