تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 68. Al-Qalam · Ayah 26
فَلَمَّا رَاَوْهَا قَالُوْۤا اِنَّا لَضَآلُّوْنَۙ﴿26﴾
- فَلَمَّاتو جب
- رَاَوْهَاانہوں نے دیکھا اس کو
- قَالُوْٓاکہنے لگے
- اِنَّا لَضَآلُّوْنَبیشک ہم البتہ بھٹک گئے ہیں
Translation · Tadabbur-e-Quran
پس جب اس کو دیکھا تو بولے کہ ہم راستہ بھول گئے !
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
یعنی جب باغ پر نظر پڑی تو گردش آسمانی نے اس کا حلیہ اس طرح بگاڑ دیا تھا کہ پہلے وہلہ میں اس کو پہچان نہ سکے۔ خیال ہوا کہ شاید اندھیرے میں کسی اور سمت میں نکل آئے۔ بولے کہ ارے! ہم تو راستہ بھول گئے۔ لیکن پھر اصل حقیقت سامنے آئی کہ راستہ نہیں بھولے ہیں بلکہ باغ ہی اجڑ گیا ہے تب نہایت حسرت کے ساتھ بولے کہ یہ تو ہم بالکل ہی محروم ہو کے رہ گئے! ہم کن ارمانوں اور حوصلوں کے ساتھ گھر سے نکلے لیکن یہاں تو خاک نہیں!