تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 197
وَ الَّذِیْنَ تَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهٖ لَا یَسْتَطِیْعُوْنَ نَصْرَكُمْ وَ لَاۤ اَنْفُسَهُمْ یَنْصُرُوْنَ﴿197﴾
- وَالَّذِيْنَاور جن کو
- تَدْعُوْنَتم پکارتے ہو
- مِنْ دُوْنِهٖاس کے سوا
- لَا يَسْتَطِيْعُوْنَقدرت رکھتے وہ
- نَصْرَكُمْتمہاری مدد
- وَلَآاور نہ
- اَنْفُسَهُمْخود اپنی
- يَنْصُرُوْنَوہ مدد کریں
Translation · Tadabbur-e-Quran
اور جن کو تم اللہ کے ماسوا پکارتے ہو نہ وہ تمہاری ہی مدد کرسکتے ہیں اور نہ اپنی ہی مدد کرسکتے ہیں
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
وَالَّذِيْنَ تَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهٖ لَا يَسْتَطِيْعُوْنَ نَصْرَكُمْ وَلَآ اَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُوْن۔ یہ اوپر آیت 192 کا مضمون کسی قدر اسلوب کی تبدیلی کے ساتھ بیان فرمایا گیا ہے۔