تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 11. Hud · Ayah 50
Tafseerوَ اِلٰى عَادٍ اَخَاهُمْ هُوْدًا١ؕ قَالَ یٰقَوْمِ اعْبُدُوا اللّٰهَ مَا لَكُمْ مِّنْ اِلٰهٍ غَیْرُهٗ١ؕ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا مُفْتَرُوْنَ﴿50﴾
- وَاِلٰياور طرف
- عَادٍقوم عاد
- اَخَاهُمْان کے بھائی
- هُوْدًاہود
- قَالَاس نے کہا
- يٰقَوْمِاے میری قوم
- اعْبُدُواتم عبادت کرو
- اللّٰهَاللہ
- مَا لَكُمْتمہارا نہیں
- مِّنْ اِلٰهٍکوئی معبود
- غَيْرُهٗاس کے سوا
- اِنْنہیں
- اَنْتُمْتم
- اِلَّامگر (صرف)
- مُفْتَرُوْنَجھوٹ باندھتے ہو
Translation · Tafheem-ul-Quran
اور عاد کی طرف ہم نے ان کےبھائی ہُودؑ کو بھیجا۔54 اُس نے کہا”اے برادرانِ قوم، اللہ کی بندگی کرو ، تمہارا کوئی خدا اُس کے سوا نہیں ہے۔ تم نے محض جھُوٹ گھڑ رکھے ہیں۔55
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة هُوْد 54
سورة اعراف رکوع 5 کے حواشی پیش نظر رہیں۔
سورة هُوْد 55
یعنی وہ تمام دوسرے معبود جن کی تم بندگی و پرستش کر رہے ہو حقیقت میں کسی قسم کی بھی خدائی صفات اور طاقتیں نہیں رکھتے۔ بندگی و پرستش کا کوئی استحقاق ان کو حاصل نہیں ہے۔ تم نے خواہ مخواہ ان کو معبود بنا رکھا ہے اور بلاوجہ ان سے حاجت روائی کی آس لگائے بیٹھے ہو۔