eQuran Library
Surah Introduction

تفہیم القرآن

Tafheem-ul-Quran · 12. Yusuf · Ayah 111

  1. 12:111

    لَقَدْ كَانَ فِیْ قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّاُولِی الْاَلْبَابِ١ؕ مَا كَانَ حَدِیْثًا یُّفْتَرٰى وَ لٰكِنْ تَصْدِیْقَ الَّذِیْ بَیْنَ یَدَیْهِ وَ تَفْصِیْلَ كُلِّ شَیْءٍ وَّ هُدًى وَّ رَحْمَةً لِّقَوْمٍ یُّؤْمِنُوْنَ۠ع﴿111﴾

    1. لَقَدْالبتہ
    2. كَانَہے
    3. فِيْمیں
    4. قَصَصِهِمْان کے قصے
    5. عِبْرَةٌعبرت (نصیحت)
    6. لِّاُولِي الْاَلْبَابِعقلمندوں کے لیے
    7. مَا كَانَنہیں ہے
    8. حَدِيْثًابات
    9. يُّفْتَرٰىبنائی ہوئی
    10. وَلٰكِنْاور لیکن (بلکہ)
    11. تَصْدِيْقَتصدیق
    12. الَّذِيْوہ جو
    13. بَيْنَ يَدَيْهِاس (اپنے سے) پہلی
    14. وَتَفْصِيْلَاور تفصیل (بیان)
    15. كُلِّہر
    16. شَيْءٍبات
    17. وَّهُدًىاور ہدایت
    18. وَّرَحْمَةًاور رحمت
    19. لِّقَوْمٍلوگوں کے لیے
    20. يُّؤْمِنُوْنَجو ایمان لاتے ہیں
Translation · Tafheem-ul-Quran
اگلے لوگوں کے ان قصّوں میں عقل و ہوش رکھنے والوں کے لیے عبرت ہے۔ یہ جو کچھ قرآن میں بیان کیا جا رہا ہے یہ بناوٹی باتیں نہیں ہیں بلکہ جو کتابیں اس سے پہلے آئی ہوئی ہیں انہی کی تصدیق ہے اور ہر چیز کی تفصیل80 اور ایمان لانے والوں کے لیے ہدایت اور رحمت۔
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
80۔ یعنی ہر اس چیز کی تفصیل جو انسان کی ہدایت و رہنمائی کے لیے ضروری ہے، بعض لوگ " ہر چیز کی تفصیل " سے مراد خواہ مخواہ دنیا بھر کی چیزوں کی تفصیل لے لیتے ہیں، اور پھر انکو یہ پریشانی پیش آتی ہے کہ قرآن میں جنگلات اور طب اور ریاضی اور دوسرے علوم و فنون کے متعلق کوئی تفصیل نہیں ملتی۔