تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 16. An-Nahl · Ayah 104
اِنَّ الَّذِیْنَ لَا یُؤْمِنُوْنَ بِاٰیٰتِ اللّٰهِ١ۙ لَا یَهْدِیْهِمُ اللّٰهُ وَ لَهُمْ عَذَابٌ اَلِیْمٌ﴿104﴾
- اِنَّبیشک
- الَّذِيْنَوہ لوگ جو
- لَا يُؤْمِنُوْنَایمان نہیں لاتے ہیں
- بِاٰيٰتِ اللّٰهِاللہ کی آیتوں پر
- لَا يَهْدِيْهِمُہدایت نہیں دیتا انہیں
- اللّٰهُاللہ
- وَلَهُمْاور ان کے لیے
- عَذَابٌ اَلِيْمٌدردناک عذاب
Translation · Tafheem-ul-Quran
حقیقت یہ ہے کہ جو لوگ اللہ کی آیات کو نہیں مانتے اللہ کبھی ان کو صحیح بات تک پہنچنے کی توفیق نہیں دیتا اور ایسے لوگوں کے لیے دردناک عذاب ہے
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة النَّحْل 108
دوسرا ترجمہ اس آیت کا یہ بھی ہوسکتا ہے کہ ”جھوٹ تو وہ لوگ گھڑا کرتے ہیں جو اللہ کی آیات پر ایمان نہیں لاتے“۔