تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 17. Al-Israa · Ayah 69
اَمْ اَمِنْتُمْ اَنْ یُّعِیْدَكُمْ فِیْهِ تَارَةً اُخْرٰى فَیُرْسِلَ عَلَیْكُمْ قَاصِفًا مِّنَ الرِّیْحِ فَیُغْرِقَكُمْ بِمَا كَفَرْتُمْ١ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوْا لَكُمْ عَلَیْنَا بِهٖ تَبِیْعًا﴿69﴾
- اَمْیا
- اَمِنْتُمْتم بےفکر ہوگئے ہو
- اَنْکہ
- يُّعِيْدَكُمْوہ تمہیں لے جائے
- فِيْهِاس میں
- تَارَةً اُخْرٰىدوبارہ
- فَيُرْسِلَپھر بھیجدے وہ
- عَلَيْكُمْتم پر
- قَاصِفًاسخت جھونکا
- مِّنَسے۔ کا
- الرِّيْحِہوا
- فَيُغْرِقَكُمْپھر تمہیں غرق کردے
- بِمَابدلہ میں
- كَفَرْتُمْتم نے نا شکری کی
- ثُمَّپھر
- لَا تَجِدُوْاتم نہ پاؤ
- لَكُمْاپنے لیے
- عَلَيْنَاہم پر (ہمارا)
- بِهٖاس پر
- تَبِيْعًاپیچھا کرنے والا
Translation · Tafheem-ul-Quran
اور کیا تمہیں اِس کا کوئی اندیشہ نہیں کہ خدا پھر کسی وقت سمندر میں تم کو لے جائے اور تمہاری ناشکری کے بدلے تم پر سخت طوفانی ہوا بھیج کر تمہیں غرق کر دے اور تم کو ایسا کوئی نہ ملے جو اُس سے تمہارے اِس انجام کی پوچھ گچھ کرسکے؟