تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 17. Al-Israa · Ayah 84
قُلْ كُلٌّ یَّعْمَلُ عَلٰى شَاكِلَتِهٖ١ؕ فَرَبُّكُمْ اَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ اَهْدٰى سَبِیْلًا۠ع﴿84﴾
- قُلْکہ دیں
- كُلٌّہر ایک
- يَّعْمَلُکام کرتا ہے پر
- عَلٰيپر
- شَاكِلَتِهٖاپنا طریقہ
- فَرَبُّكُمْسو تمہارا پروردگار
- اَعْلَمُخوب جانتا ہے
- بِمَنْ هُوَکہ وہ کون
- اَهْدٰىزیادہ صحیح
- سَبِيْلًاراستہ
Translation · Tafheem-ul-Quran
اے نبیؐ، ان لوگوں سے کہہ دو کہ "ہر ایک اپنے طریقے پر عمل کر رہا ہے، اب یہ تمہارا رب ہی بہتر جانتا ہے کہ سیدھی راہ پر کون ہے"