تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 19. Maryam · Ayah 49
فَلَمَّا اعْتَزَلَهُمْ وَ مَا یَعْبُدُوْنَ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ١ۙ وَهَبْنَا لَهٗۤ اِسْحٰقَ وَ یَعْقُوْبَ١ؕ وَ كُلًّا جَعَلْنَا نَبِیًّا﴿49﴾
- فَلَمَّاپھر جب
- اعْتَزَلَهُمْوہ کنارہ کش ہوگئے ان سے
- وَمَااور جو
- يَعْبُدُوْنَوہ پرستش کرتے تھے
- مِنْ دُوْنِسوائے
- اللّٰهِاللہ
- وَهَبْنَاہم نے عطا کیا
- لَهٗٓاس کو
- اِسْحٰقَاسحق
- وَيَعْقُوْبَاور یعقوب
- وَكُلًّااور سب کو
- جَعَلْنَاہم نے بنایا
- نَبِيًّانبی
Translation · Tafheem-ul-Quran
پس جب وہ اُن لوگوں سے اور اُن کے معبُودانِ غیر اللہ سے جُدا ہو گیا تو ہم نے اُس کو اسحاقؑ اور یعقوبؑ جیسی اولاد دی اور ہر ایک کو نبی بنایا