تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 3. Aal-i-Imraan · Ayah 86
Tafseerكَیْفَ یَهْدِی اللّٰهُ قَوْمًا كَفَرُوْا بَعْدَ اِیْمَانِهِمْ وَ شَهِدُوْۤا اَنَّ الرَّسُوْلَ حَقٌّ وَّ جَآءَهُمُ الْبَیِّنٰتُ١ؕ وَ اللّٰهُ لَا یَهْدِی الْقَوْمَ الظّٰلِمِیْنَ﴿86﴾
- كَيْفَکیونکر
- يَهْدِيہدایت دے گا
- اللّٰهُاللہ
- قَوْمًا كَفَرُوْاایسے لوگ جو کافر ہوگئے
- بَعْدَبعد
- اِيْمَانِهِمْان کا (اپنا) ایمان
- وَشَهِدُوْٓااور انہوں نے گواہی دی
- اَنَّکہ
- الرَّسُوْلَرسول
- حَقٌّسچے
- وَّجَآءَاور آئیں
- ھُمُان
- الْبَيِّنٰتُکھلی نشانیاں
- وَاللّٰهُاور اللہ
- لَايَهْدِيہدایت نہیں دیتا
- الْقَوْمَلوگ
- الظّٰلِمِيْنَظالم (جمع)
Translation · Tafheem-ul-Quran
یسے ہو سکتا ہے کہ اللہ اُن لوگوں کو ہدایت بخشے جنہوں نے نعمتِ ایمان پا لینے کے بعد پھر کفر اختیار کیا حالانکہ وہ خود اس بات پر گواہی دے چکے ہیں کہ یہ رسول حق پر ہے اور ان کے پاس روشن نشانیاں بھی آچکی ہیں۔73 اللہ ظالموں کو تو ہدایت نہیں دیا کرتا
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة اٰلِ عِمْرٰن 73
یہاں پھر اسی بات کا اعادہ کیا گیا ہے جو اس سے قبل بارہا بیان کی جا چکی ہے کہ نبی محمد ﷺ کے عہد میں عرب کے یہودی علماء جان چکے تھے اور ان کی زبانوں تک سے اس امر کی شہادت ادا ہوچکی تھی کہ آپ نبی برحق ہیں اور جو تعلیم آپ لائے ہیں وہ وہی تعلیم ہے جو پچھلے انبیاء لا تے رہے ہیں۔ اس کے بعد انہوں نے جو کچھ کیا وہ محض تعصب، ضد اور دشمنی حق کی اس پرانی عادت کا نتیجہ تھا جس کے وہ صدیوں سے مجرم چلے آرہے تھے۔