تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 33. Al-Ahzaab · Ayah 39
Tafseerاِ۟لَّذِیْنَ یُبَلِّغُوْنَ رِسٰلٰتِ اللّٰهِ وَ یَخْشَوْنَهٗ وَ لَا یَخْشَوْنَ اَحَدًا اِلَّا اللّٰهَ١ؕ وَ كَفٰى بِاللّٰهِ حَسِیْبًا﴿39﴾
- الَّذِيْنَوہ جو
- يُبَلِّغُوْنَپہنچاتے ہیں
- رِسٰلٰتِ اللّٰهِاللہ کے پیغامات
- وَيَخْشَوْنَهٗاور اس سے ڈرتے ہیں
- وَلَا يَخْشَوْنَاور وہ نہیں ڈرتے
- اَحَدًاکسی سے
- اِلَّا اللّٰهَاللہ کے سوا
- وَكَفٰىاور کافی ہے
- بِاللّٰهِاللہ
- حَسِيْبًاحساب لینے والا
Translation · Tafheem-ul-Quran
(یہ اللہ کی سنت ہے ان لوگوں کے لیے) جو اللہ کے پیغامات پہنچاتے ہیں اور اُسی سے ڈرتے ہیں اور ایک خدا کے سوا کسی سے نہیں ڈرتے ، اور محاسبہ کے لیے بس اللہ ہی کافی ہے۔ 76
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة الْاَحْزَاب 76
اصل الفاظ ہیں کفیٰ بِا للّٰہِ حَسِیْباً۔ اس کے دو معنی ہیں۔ ایک یہ کہ ہر خوف اور خطرے کے مقابلے میں اللہ کافی ہے۔ دوسرے یہ کہ حساب لینے کے لیے اللہ کافی ہے، اس کے سوا کسی اور کی باز پرس سے ڈرنے کی کوئی ضرورت نہیں۔