تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 4. An-Nisaa · Ayah 140
وَ قَدْ نَزَّلَ عَلَیْكُمْ فِی الْكِتٰبِ اَنْ اِذَا سَمِعْتُمْ اٰیٰتِ اللّٰهِ یُكْفَرُ بِهَا وَ یُسْتَهْزَاُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوْا مَعَهُمْ حَتّٰى یَخُوْضُوْا فِیْ حَدِیْثٍ غَیْرِهٖۤ١ۖ٘ اِنَّكُمْ اِذًا مِّثْلُهُمْ١ؕ اِنَّ اللّٰهَ جَامِعُ الْمُنٰفِقِیْنَ وَ الْكٰفِرِیْنَ فِیْ جَهَنَّمَ جَمِیْعَاۙ﴿140﴾
- وَقَدْاور تحقیق
- نَزَّلَاتار چکا
- عَلَيْكُمْتم پر
- فِي الْكِتٰبِکتاب میں
- اَنْیہ کہ
- اِذَا سَمِعْتُمْجب تم سنو
- اٰيٰتِ اللّٰهِاللہ کی آیتیں
- يُكْفَرُانکار کیا جاتا ہے
- بِھَااس کا
- وَيُسْتَهْزَاُمذاق اڑایا جاتا ہے
- بِھَااس کا
- فَلَا تَقْعُدُوْاتو نہ بیٹھو
- مَعَھُمْان کے ساتھ
- حَتّٰيیہانتک کہ
- يَخُوْضُوْاوہ مشغول ہوں
- فِيْمیں
- حَدِيْثٍبات
- غَيْرِهٖٓاس کے سوا
- اِنَّكُمْیقیناً تم
- اِذًااس صورت میں
- مِّثْلُھُمْان جیسے
- اِنَّبیشک
- اللّٰهَاللہ
- جَامِعُجمع کرنے والا
- الْمُنٰفِقِيْنَمنافق (جمع)
- وَالْكٰفِرِيْنَاور کافر (جمع)
- فِيْ جَهَنَّمَجہنم میں
- جَمِيْعَۨاتمام
Translation · Tafheem-ul-Quran
اللہ اس کتاب میں تم کو پہلے ہی حکم دے چکا ہے کہ جہاں تم سنو کہ اللہ کی آیات کے خلاف کفر بکا جارہاہے اور ان اکا مذاق اڑایا جا رہا ہے وہاں نہ بیٹھو جب تک کہ لوگ کسی دوسری بات میں نہ لگ جائیں۔ اب اگر تم ایسا کرتے ہو توتم بھی انہی کی طرح ہو۔170 یقین جانو کہ اللہ منافقوں اور کافروں کو جہنم میں ایک جگہ جمع کرنے والا ہے
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة النِّسَآء 170
یعنی اگر ایک شخص اسلام کا دعویٰ رکھنے کے باوجود کافروں کی ان صحبتوں میں شریک ہوتا ہے جہاں آیات الہٰی کے خلاف کفر بکا جاتا ہے، اور ٹھنڈے دل سے ان لوگوں کو خدا اور رسول کا مذاق اڑاتے ہوئے سنتا ہے، تو اس میں اور ان کافروں میں کوئی فرق نہیں رہتا۔ (جس حکم کا اس آیت میں ذکر کیا گیا ہے وہ سورة انعام آیت 68 میں بیان ہوا ہے)۔