تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 6. Al-An'aam · Ayah 110
وَ نُقَلِّبُ اَفْئِدَتَهُمْ وَ اَبْصَارَهُمْ كَمَا لَمْ یُؤْمِنُوْا بِهٖۤ اَوَّلَ مَرَّةٍ وَّ نَذَرُهُمْ فِیْ طُغْیَانِهِمْ یَعْمَهُوْنَ۠ع﴿110﴾
- وَنُقَلِّبُاور ہم الٹ دیں گے
- اَفْئِدَتَهُمْان کے دل
- وَاَبْصَارَهُمْاور ان کی آنکھیں
- كَمَاجیسے
- لَمْ يُؤْمِنُوْاایمان نہیں لائے
- بِهٖٓاس پر
- اَوَّلَ مَرَّةٍپہلی بار
- وَّنَذَرُهُمْاور ہم چھوڑ دیں گے انہیں
- فِيْمیں
- طُغْيَانِهِمْان کی سرکشی
- يَعْمَهُوْنَوہ بہکتے رہیں
Translation · Tafheem-ul-Quran
ہم اُسی طرح ان کے دلوں اور نگاہوں کو پھیر رہے ہیں جس طرح یہ پہلی مرتبہ اس پر ایمان نہیں لائے تھے۔77 ہم انہیں ان کی سرکشی ہی میں بھٹکنے کے لیے چھوڑے دیتے ہیں