تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 6. Al-An'aam · Ayah 123
وَ كَذٰلِكَ جَعَلْنَا فِیْ كُلِّ قَرْیَةٍ اَكٰبِرَ مُجْرِمِیْهَا لِیَمْكُرُوْا فِیْهَا١ؕ وَ مَا یَمْكُرُوْنَ اِلَّا بِاَنْفُسِهِمْ وَ مَا یَشْعُرُوْنَ﴿123﴾
- وَكَذٰلِكَاور اسی طرح
- جَعَلْنَاہم نے بنائے
- فِيْمیں
- كُلِّہر
- قَرْيَةٍبستی
- اَكٰبِرَبڑے
- مُجْرِمِيْهَااس کے مجرم
- لِيَمْكُرُوْاتاکہ وہ حیلے کریں
- فِيْهَااس میں
- وَمَااور نہیں
- يَمْكُرُوْنَوہ حیلے کرتے
- اِلَّامگر
- بِاَنْفُسِهِمْاپنی جانوں پر
- وَمَااور نہیں
- يَشْعُرُوْنَوہ شعور رکھتے
Translation · Tafheem-ul-Quran
اور اسی طرح ہم نے ہر بستی میں اس کے بڑے بڑے مجرموں کو لگا دیا ہے کہ وہاں اپنے مکر و فریب کا جال پھیلائیں دراصل وہ اپنے فریب کے جال میں آپ پھنستے ہیں، مگر اُنہیں اس کا شعور نہیں ہے