تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 152
اِنَّ الَّذِیْنَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَیَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِّنْ رَّبِّهِمْ وَ ذِلَّةٌ فِی الْحَیٰوةِ الدُّنْیَا١ؕ وَ كَذٰلِكَ نَجْزِی الْمُفْتَرِیْنَ﴿152﴾
- اِنَّبیشک
- الَّذِيْنَوہ لوگ جو
- اتَّخَذُواانہوں نے بنالیا
- الْعِجْلَبچھڑا
- سَيَنَالُهُمْعنقریب انہیں پہنچے گا
- غَضَبٌغضب
- مِّنْ رَّبِّهِمْان کے رب کا
- وَذِلَّةٌاور ذلت
- فِيمیں
- الْحَيٰوةِزندگی
- الدُّنْيَادنیا
- وَكَذٰلِكَاور اسی طرح
- نَجْزِيہم سزا دیتے ہیں
- الْمُفْتَرِيْنَبہتان باندھنے والے
Translation · Tafheem-ul-Quran
(جواب میں ارشاد ہوا کہ) "جن لوگوں نے بچھڑے کو معبود بنایا وہ ضرور اپنے رب کے غضب میں گرفتار ہو کر رہیں گے اور دنیا کی زندگی میں ذلیل ہوں گے جھوٹ گھڑنے والوں کو ہم ایسی ہی سزا دیتے ہیں