تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 9. At-Tawba · Ayah 124
وَ اِذَا مَاۤ اُنْزِلَتْ سُوْرَةٌ فَمِنْهُمْ مَّنْ یَّقُوْلُ اَیُّكُمْ زَادَتْهُ هٰذِهٖۤ اِیْمَانًا١ۚ فَاَمَّا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا فَزَادَتْهُمْ اِیْمَانًا وَّ هُمْ یَسْتَبْشِرُوْنَ﴿124﴾
- وَاِذَا مَآاور جب
- اُنْزِلَتْنازل کی جاتی ہے
- سُوْرَةٌکوئی سورة
- فَمِنْھُمْتو ان میں سے
- مَّنْبعض
- يَّقُوْلُکہتے ہیں
- اَيُّكُمْتم میں سے کسی
- زَادَتْهُزیادہ کردیا اس کا
- هٰذِهٖٓاس نے
- اِيْمَانًاایمان
- فَاَمَّاسو جو
- الَّذِيْنَوہ لوگ جو
- اٰمَنُوْاوہ ایمان لائے
- فَزَادَتْھُمْاس نے زیادہ کردیا ان کا
- اِيْمَانًاایمان
- وَّھُمْاور وہ
- يَسْتَبْشِرُوْنَخوشیاں مناتے ہیں
Translation · Tafheem-ul-Quran
جب کوئی نئی سورت نازل ہوتی ہے تو ان میں سے بعض لوگ (مذاق کے طور پر مسلمانوں سے) پوچھتے ہیں کہ "کہو، تم میں سے کس کے ایمان میں اس سے اضافہ ہوا؟" (اس کا جواب یہ ہے کہ) جو لوگ ایمان لائے ہیں ان کے ایمان میں تو فی الواقع (ہر نازل ہونے والی سورت نے) اضافہ ہی کیا ہے اور وہ اس سے دلشاد ہیں