Sunan An Nasai 3309صحیح
دودھ کی وجہ سے کون کون سے رشتے حرام ہوجاتے ہیں
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنْتُ حَمْزَةَ، فَقَالَ: إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ، قَالَ شُعْبَةُ: هَذَا سَمِعَهُ قَتَادَةُ مِنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ.
عبداللہ بن عباس رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ سے حمزہ (رض) کی بیٹی (سے شادی) کا ذکر کیا گیا تو آپ نے فرمایا : وہ تو میرے رضاعی بھائی کی بیٹی ہے ١ ؎۔ شعبہ کہتے ہیں : اس روایت کو قتادہ نے جابر بن زید سے سنا ہے۔
تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/الشہادات ٧ (٢٦٤٥) ، والنکاح ٣٥ (٥١٠٠) ، صحیح مسلم/الرضاع ٣ (١٤٤٧) ، سنن ابن ماجہ/النکاح ٣٤ (١٩٣٨) ، (تحفة الأشراف : ٥٣٧٨) ، مسند احمد (١/٢٢٣، ٢٧٥، ٢٩٠، ٣٢٩، ٣٣٩، ٣٤٦) (صحیح )
وضاحت : ١ ؎: اور دودھ بھائی کی بیٹی سے شادی حرام ہے۔
قال الشيخ الألباني : صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني : حديث نمبر 3305
It was narrated that Ibn Abbas said: "Mention was made to the Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) of the daughter of Hamzah (as a potential wife). He said: She is the daughter of my brother through breast-feeding." (One of the narrators) Shubah said: "Qatadah heard this from Jabir bin Zaid.