Surah Introduction

آسان قرآن

Aasan Quran · 14. Ibrahim · Ayah 25

  1. تُؤْتِیْۤ اُكُلَهَا كُلَّ حِیْنٍۭ بِاِذْنِ رَبِّهَا١ؕ وَ یَضْرِبُ اللّٰهُ الْاَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ یَتَذَكَّرُوْنَ﴿25﴾

    1. تُؤْتِيْٓوہ دیتا ہے
    2. اُكُلَهَااپنا پھل
    3. كُلَّ حِيْنٍہر وقت
    4. بِاِذْنِحکم سے
    5. رَبِّهَااپنا رب
    6. وَيَضْرِبُاور بیان کرتا ہے
    7. اللّٰهُاللہ
    8. الْاَمْثَالَمثالیں
    9. لِلنَّاسِلوگوں کے لیے
    10. لَعَلَّهُمْتاکہ وہ
    11. يَتَذَكَّرُوْنَوہ غور وفکر کریں
Translation · Aasan Quran
اپنے رب کے حکم سے وہ ہر آن پھل دیتا ہے۔ (19) اللہ (اس قسم کی) مثالیں اس لیے دیتا ہے تاکہ لوگ نصیحت حاصل کریں۔
Tafseer · Aasan Quran
19: یعنی یہ درخت سدا بہار ہے، اس پر کبھی خزاں نہیں ہوتی، اور وہ ہر حال میں پھل دیتا ہے اگر اس سے مراد کھجور کا درخت ہے تو اس کا مطلب یہ ہے کہ اس کا پھل سارے سال کھایا جاتا ہے، نیز جس زمانے میں بظاہر اس پر پھل نہیں ہوتا، اس زمانے میں بھی اس سے مختلف فائدے حاصل کئے جاتے ہیں، کبھی اس سے نیرا نکال کر پیا جاتا ہے، کبھی اس کے تنے کا گودا نکال کر کھایا جاتا ہے، اور کبھی اس کے پتوں سے مختلف چیزیں بنائی جاتی ہیں، اسی طرح جب کوئی شخص توحید کے کلمے پر ایمان لے آتا ہے تو چاہے خوش حال ہو یا تنگدست، عیش و آرام میں یا تکلیفوں میں ہر حال میں اس کے ایمان کی بدولت اسکے اعمال نامے میں نیکیاں بڑھتی رہتی ہیں اور اس کے نتیجے میں اس کے ثواب میں بھی اضافہ ہوتا رہتا ہے، جو درحقیقت توحید کے کلمے کا پھل ہے۔