آسان قرآن
Aasan Quran · 18. Al-Kahf · Ayah 16
وَ اِذِ اعْتَزَلْتُمُوْهُمْ وَ مَا یَعْبُدُوْنَ اِلَّا اللّٰهَ فَاْوٗۤا اِلَى الْكَهْفِ یَنْشُرْ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِّنْ رَّحْمَتِهٖ وَ یُهَیِّئْ لَكُمْ مِّنْ اَمْرِكُمْ مِّرْفَقًا﴿16﴾
- وَاِذِاور جب
- اعْتَزَلْتُمُوْهُمْتم نے ان سے کنارہ کرلیا
- وَاور
- مَا يَعْبُدُوْنَجو وہ پوجتے ہیں
- اِلَّا اللّٰهَاللہ کے سوا
- فَاْوٗٓاتو پناہ لو
- اِلَىطرف میں
- الْكَهْفِغار
- يَنْشُرْ لَكُمْپھیلادے گا تمہیں
- رَبُّكُمْتمہارا رب
- مِّنْسے
- رَّحْمَتِهٖاپنی رحمت
- وَيُهَيِّئْمہیا کرے گا
- لَكُمْتمہارے لیے
- مِّنْسے
- اَمْرِكُمْتمہارے کام
- مِّرْفَقًاسہولت
Translation · Aasan Quran
اور (ساتھیو) جب تم نے ان لوگوں سے بھی علیحدگی اختیار کرلی ہے اور ان سے بھی جن کی یہ اللہ کو چھوڑ کر عبادت کرتے ہیں تو چلو اب تم اس غار میں پناہ لے لو، (8) تمہارا پروردگار تمہارے لیے اپنا دامن رحمت پھیلا دے گا، اور تمہارے کام میں آسانی کے اسباب مہیا فرمائے گا۔
Tafseer · Aasan Quran
8: یعنی جب تم نے دین حق اختیار کرلیا ہے، اور تمہارے شہر کے لوگ تمہارے مخالف ہوگئے ہیں، تو اب اس دین کے مطابق عبادت کرنے کی یہی صورت ہے کہ شہر سے باہر پہاڑ پر جو غار ہے اس میں جا بیٹھو کہ کسی کو تمہارا پتہ نہ چلے۔